"deswegen bin" - Traduction Allemand en Arabe

• لهذا أنا
• سبب قدومي
• وهذا سبب وجودي

Und Deswegen bin ich der Ansicht, dass die Pläne und die Form einen kleinen Bonus wert sind.
صح.. حسناً لهذا أنا أقول أن المخططات و القوالب تستحق مكافأة

- Deswegen bin ich hier. - Vorhin warst du nicht hier, oder?
لهذا أنا هنا لم تكن هنا من قبل ، أليس كذلك ؟

Ja, Deswegen bin ich hier.
أوه، حسناً، ثم نعم، أحزر لهذا أنا هنا. جيد.

Deswegen bin ich nicht hier. Das ist nicht das, was ich wollte.
هذا ليس سبب قدومي إلي هنا ليس هذا ما أريد

Es hilft niemandem, in der Vergangenheit zu verweilen und Deswegen bin ich nicht hier.
الحديث في الماضي لن يفيد أحد، وهذا ليس سبب قدومي هنا

Deswegen bin ich hier. Ich bin Lucy, Evans PR-Managerin.
وهذا سبب وجودي هنا إنني "لوسي"، خبيرة الشؤون العامة، لإيفان

- Ich weiß, Deswegen bin ich hier. Mein bester Freund wird gerichtlich wiederbelebt.
أدري , لهذا أنا هنا , فصديقي سيتم إعادة إحياءه قانونيًا

Deswegen bin ich hier und deswegen habe ich vor Ihnen morgen bei Gericht zu helfen.
ولهذا أنا هنا.. لهذا أنا أعتزم مساعدتكم في المحكمة غدًا

Glaub mir, das willst du nicht wissen, aber Deswegen bin ich hier, du musst es wissen.
صدقيني، لا ترغبين في أن تعرفي. لكن لهذا أنا هنا. كان يجب أن تعلمي.

Ich werde ändern, wie es für mich endet. Deswegen bin ich allein hier draußen.
سأغير مصيري في هذا المطاف، لهذا أنا بالخارج وحدي.

Deswegen bin ich ja hier und muss mit Michael sprechen.
و لهذا أنا هنا لأقابل أخوك مايك

Deswegen bin ich ja hier und muss mit Michael sprechen. - Was ist mit ihm?
و لهذا أنا هنا لأقابل أخوك مايك

Deswegen bin ich auch so froh, dass ich Amanda kennengelernt habe.
لهذا أنا مسرور جدا اني وجدت أماندا

Deswegen bin ich mir sicher, dass sie dich für ihn... eintauschen würden.
لهذا أنا محدد في أنهم سيقايضونه بك

I--ich weiß, viele von Ihnen sind wirklich Angst, und ganz ehrlich Ich wäre auch aber Deswegen bin ich hier heute ...
أعرف الكثير منكم خائفون فعلاً، وبصراحة أنا سأكون، أيضًا، لكن لهذا أنا هنا اليوم...

Deswegen bin ich froh, ihm nicht im Weg zu stehen.
أعني لهذا أنا سعيد بالإبتعاد عن طريقه

Deswegen bin ich ja hier.
سبب قدومي إلى هنا هو لأخباركَ ذلك

Ich weiß auch, dass Ezekiel dir vertraut und Deswegen bin ich hier.
وأعلم أيضًا أنه يثق بك، وهذا سبب قدومي.

Also, jetzt muss Klartext geredet werden. - Deswegen bin ich hier.
حسنا، أحتاج حديثا صريحًا الآن - ذلك سبب قدومي هنا -

Ich weiß, dass Sie bei der Flucht festhängen. Deswegen bin ich hier.
أعرف أنك تطارد هارب وهذا سبب وجودي

Ja, Deswegen bin ich hier.
أجل، وهذا سبب وجودي هنا.