"dich sehr" - Traduction Allemand en Arabe

• إليك كثيراً
• بك كثيراً
• بكِ للغاية
• بك جدا
• بك كثيرا
• بكِ جداً
• بكِ كثيراً
• تغيرت كثيراً
• إليك كثيرا

Liebe Großmutter, ich vermisse dich sehr.
عزيزتي الجدة. .أشتاق إليك كثيراً .وأنا الأن أعيش مع أبي

- Ich werd dich sehr vermissen! - Ich dich bestimmt auch.
سأشتاق إليك كثيراً - سأشتاق إليك أيضاً -

- Er muss dich sehr mögen. - Es ist für uns alle.
ـ بالتأكيد أنه معجب بك كثيراً ـ إنه ليس لي فقط، أنه لنا جميعاً

Ok, schau, Mary, ich mag dich sehr.
حسناً .. انظري يا ماري .. انا معجب بك كثيراً

In Wirklichkeit, obwohl es vielleicht anders scheint... mag ich dich sehr gern.
فى الواقع، ربما وعلى الرغم مما هو ظاهر فأنا معجب بكِ للغاية

Ich mag dich sehr, und ich will dir vertrauen, aber ich tue es nicht.
أنا معجبة بك جدا وأريد أن أثق بك ولكني لا أريد

Es gibt jedoch Angelegenheiten, die dich sehr wohl betreffen.
و الذي يتعلق بك كثيرا لقد تركت حقيبتك في السيارة في طريق عودتك من المطار

Ich mag dich sehr.
أنا معجب بكِ جداً.

Er mag dich sehr, nicht wahr?
إنه معجبٌ بكِ كثيراً , أليس كذلك ؟

Du hast dich sehr verändert, seit ich dich kennenlernte.
تغيرت كثيراً منذ أول أنطباع أخذته عنك.

So Gott will, werden sie gehen. Gafur vermißt dich sehr.
أتمنى ذلك ، إنهم سيذهبون جعفر اشتاق إليك كثيرا

Ich habe dich sehr vermisst.
اشتقت إليك كثيراً

Nun, wer auch immer sie gemacht hat, muss dich sehr mögen.
أعتقد بأنه الذي صنعها كان معجب بك كثيراً

Ich bewundere dich sehr! Unwürdiges Biest!
يبدو انك "أنوبيس"، اله الموت انا معجب بك كثيراً

Und ich hab dich sehr gern.
أنا أهتمّ بك كثيراً

Nein, ich mag dich sehr gern, genau so, wie du bist.
فأنا معجب بكِ للغاية تماما كما أنتِ

Ich hatte dich sehr gern, Judith.
لقد كنت مغرما بك جدا , يا جوديث

Ich mag dich sehr.
انا معجب بك كثيرا.

Dabei mag ich dich sehr.
في الواقع ، أنا معجب بكِ جداً

Ich mag dich sehr.
مُعجبٌ بكِ كثيراً

Du hast dich sehr verändert.
لقد تغيرت كثيراً

Wir vermissen dich sehr.
إنه يحلم بك، نحن نشتاق إليك كثيرا.