Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dich traust" - Traduction Allemand en Arabe
-
تجرؤ
| Versuch's doch, wenn du dich traust! | Open Subtitles | تعال وجرّب إن كنت تجرؤ, اللعنة عليك! |
| Tang Lung, komm her wenn du dich traust. | Open Subtitles | تانغ لونغ ! تعال إلى هنا إن كنت تجرؤ |
| Nimm sie dir, wenn du dich traust. | Open Subtitles | . تعال وخذها إن كنت تجرؤ |
| Füttere mich, wenn du dich traust. | Open Subtitles | اطعمني، إذا تجرؤ. |
| Wenn du dich traust... | Open Subtitles | حاول إذا كنت تجرؤ |
| Öffne deine Augen, wenn du dich traust. | Open Subtitles | افتح عينيك، إذا كنت تجرؤ! |