"dich zu sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• لرؤيتك
• برؤيتك
• رؤيتكِ
• أن أراك
• برؤيتكِ
• لرؤيتكِ
• مقابلتك
• لرُؤيتك
• لرؤيتكَ
• رؤيتكَ
• برؤيتكَ
• نرى لك
• أن أراكِ
• بلقائك
• رُؤيتك

Hallo Hübscher! Gut dich zu sehen! Hast du Rose schon gefunden?
،مرحباً أيها الوسيم، سعيدٌ لرؤيتك هل عرفت مكان روز ؟

Du weißt, ich habe alles fallen lassen, um dich zu sehen, oder?
تدرك أنني تركت كل شيء فقط لرؤيتك في نهاية هذا الأسبوع

Schön, dich zu sehen. Ich habe alles mit der Versicherung geklärt.
أنا سعيدة جداً برؤيتك لقد وصلني حالاً تعديلات التأمين النهائية

Wie geht es dir? Schön, dich zu sehen! - Papa.
أمى الحبيبة ، كيف حالك , كم أنا سعيد برؤيتك

Ich muss mich beeilen, aber es war gut, dich zu sehen.
يا إلهي، حسناً أنا متأخر قليلاً لكن من الرائع حقاً رؤيتكِ

Diese Sprache teilt mit, dass er überrascht ist, dich zu sehen, und dass er es interessant findet, dich zu betrachten.
هذه اللغة هي التواصل التي تكون مندهشة لرؤيتك ، وانها ترغب في النظر اليك.

Unsinn, komm rein. Ich freue mich, dich zu sehen.
ادخلي، يا عزيزتي أنا سعيدة للغاية لرؤيتك

Ich bin Lucy. Freut mich, dich zu sehen.
نعم أنا لوسي أنا مسرورة جدا لرؤيتك يا عم إيثان

Natürlich freue ich mich, dich zu sehen. Wie immer.
بالطبع انا سعيدا لرؤيتك.انا دائما سعيدا لذلك

Ich bin so froh, dich zu sehen. War Fidschi grässlich?
أوه، أنا مسرورة جدا لرؤيتك هل كانت فيجي جيدة؟

Mein Sohn, dich zu sehen lässt mein Herz aufsteigen wie einen Falken.
أن قلبي يزهو كالصقر لرؤيتك من جديد يا بني

Es gibt noch kleine Störungen. Schön, dich zu sehen.
أحاول حل بعض المشاكل الصغيره ومثل تلك الأمور سعيد برؤيتك

Oliver! Du glaubst nicht, wie froh ich bin, dich zu sehen! - Du kamst nicht zum Krankenhaus.
يهتم بشأني في هذه العائله اوليفر , لاتعلم كم أنا سعيده برؤيتك لم تحضري للمشفى

Ich freue mich, dich zu sehen aber dass du zwei, drei Mal am Tag hierher kommst--
انا سعيد برؤيتك ولكنك تحضرين مرتين وثلاثه يوميا

Schön, dich zu sehen. Wir sind hier die einzigen Single-Girls.
ولكني مسرورة جداً برؤيتك نحن الفتاتان العازبات الوحيدات بهذه الحفلة

Schön dich zu sehen. Wir sollten das mal machen.
سررت برؤيتك, ينبغي أن نلعب هذه في يوم من الايام

- Okay, es war schön, dich zu sehen.
حسناً, لقد كان من اللطيف رؤيتكِ نعم, وأنت أيضاً

Toll, dich zu sehen, ich wusste nicht, dass du da bist.
ما الذي تفعلينه هنا؟ إنه لأمر جميل أن أراك هنا

Schön dich zu sehen, was für eine nette Überraschung!
سعيدٌ دائماً برؤيتكِ يا لها من مفاجئة سارة

Ich bin 3.000 Meilen gereist, um dich zu sehen... und ich soll hier schlafen, allein?
لقد قطعت 3000 ميل لرؤيتكِ و سوف أنام هنا بمفردي ؟

Tja, Sam, danke! War schön, dich zu sehen!
حسناً.شكراً يا سام لقد كان من اللطيف مقابلتك.

Richard ist im Wohnzimmer. Er kann's nicht erwarten, dich zu sehen.
أَنا مسرورهُ جداً لرُؤيتك لَمْ أَسْمعْ الجرسَ

Auch schön dich zu sehen, Äffchen. - "Äffchen"?
سعدتُ لرؤيتكَ أيضاً، أيّها القرد

Das ist so eine unerwartete Freude dich zu sehen, Loser.
كم تسرّني رؤيتكَ غير المتوقّعة أيّها الفاشل

Schön, dich zu sehen! (Kyle) Ja, echt.
يا إلهي، لَم أعتقد أبداً أنّي سأكون سعيداً برؤيتكَ.

Egal, es ist schön dich zu sehen. Du siehst gut aus.
على أي حال، أم، فمن الجميل أن نرى لك.

Oh Gott, es tut so gut dich zu sehen, mein kleines Mädchen.
يا إلهي من الرائع أن أراكِ يا طفلتي الصغيرة

War schön dich zu sehen, auch wenn aus deinem Wunsch nichts wurde.
لقد سررت بلقائك أسفة على عدم حل الأمور

Ich weiß nicht, was das ist, aber es tut gut, dich zu sehen.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا هذا لكن إنه لأمر حَسنُ رُؤيتك