"die angreifer" - Traduction Allemand en Arabe

• المهاجمين
• المعتدين
• المهاجمون

Denn auf halber Strecke kam das Wasser in Form der größten jemals gesehenen Welle wieder und ertränkte die Angreifer.
قبل أن يعبروا منتصف الطريق، عادت المياه بموجة مرتفعة بشكل لم يسبق أن رآه أحد من قبل، مغرقًا المهاجمين.

Ich verhafte die Angreifer und stelle die Beweise sicher.
بقدر ما اعتقل من المهاجمين ومصادرة الادله

Ich muss Ihnen sagen, dass die Angreifer uns vorübergehend entkommen sind.
أنا أسف أن المهاجمين يراوغونا مؤقتا يا سيدي

Sie beschreiben eine maskierte Frau in schwarz, die Angreifer angreift.
يصفونها بامرأة مقنّعة سوادء الحلّة تهاجم المعتدين.

Und was sagten die Angreifer zu den Nordmännern?
-وماذا قال المعتدين للشماليين؟

Wenn die Angreifer es tatsächlich über die äußere Mauer schafften standen sie vor der letzten Verteidigung: der großen inneren Mauer.
وإذا حصلت معجزة وتأثر السور سيواجه المهاجمون الخط الدفاعي الأخير وهي الأسوار الداخلية الضخمة.

Aber sie konnte die Angreifer zum Glück gut erkennen.
لكن من حسن حظنا أنها شاهدت المهاجمين جيداً

Damit müssen sie sich gegen die Angreifer gewehrt haben.
تم استخدامه لمحاربة المهاجمين لكن المختطفين لم يعلموا

Ich hab gerade erfahren, wie nah die Angreifer Euren Räumen gekommen sind.
لقد عرفت للتو كيف كانوا المهاجمين قريبين..

Sie sagen, die Angreifer stellen sich mit mehr Einheiten neu auf.
يقالوا بأن المهاجمين يَتجمّعونَ ثانية ويضيفون التعزيزات

Laut der Opfer sprachen die Angreifer Spanisch.
قالت الضحايا إن المهاجمين كانوا يتحدثون الإسبانية.

Schützen, ihr bleibt hier und lenkt die Angreifer ab.
أيها الفرائيات، ابقين هنا لصد المهاجمين

'... die beste Art die Angreifer zu neutralisieren.' 'ln der Zwischenzeit sollten sie sich unbedingt von den Angreifern fernhalten.'
بخصوص أفضل طريقِ'... لتَحييد المهاجمين. في أثناء ذلك، الاتّصلُ' ' .بهؤلاء

Dann waren die Angreifer wohl Kunden im Maison Elise.
أعتقد أن المعتدين كانوا زبائن

Claire sagte, dass die Angreifer wortgewandt und gut gekleidet waren.
قالت (كلير) أن المعتدين تحدثوا بلباقة وكانوا يلبسون جيداً

...um die Angreifer aufzuhalten, entfernt man den Kopf oder zerstört das Gehirn.
المهاجمون يمكن ان يتوقفوا بأزاله الرأس او تحطيم الدماغ

die Angreifer wussten, dass er auf dem Transport ist, was bedeutet...
المهاجمون كانوا يعلمون مالذي كان في شحنة النقل ...الذي يعني

Lückenhafte Augenzeugenberichte bezeichnen die Angreifer übereinstimmend als unheimlich begeistert über ihren sensationellen Superhit oder ideologischer Bezug zwischen denen, die diese Gräueltaten begehen...
تقارير الشهود الاوليه التفاصيل الموحده تشير الى ان المهاجمون يبدون... المثير ان هذا يزيد عن المتوقع...