"die antwort war" - Traduction Allemand en Arabe

• كان الجواب
• الإجابة كانت

die Antwort war Ja. Wir können das voneinander lösen und auch den heutigen Einsatz von Düngemitteln um das erstaunliche 2,7-fache senken.
كان الجواب بنعم على للسؤال المتعلق بالفصل، وأيضا نعم ، يمكننا استبدال السماد المستخدم بنسبة مذهلة بلغت 2.7 مرة.

die Antwort war das Technologieärmste, das Sie sich vorstellen können.
وقد كان الجواب أقل مستوى تقنية يمكنكم تخيله.

die Antwort war Team Cyborg, ein Team von Chirurgen, Wissenschaftlern und Ingenieuren, die am MIT versammelt wurden, um Jim wieder das Klettern zu ermöglichen.
كان الجواب عند فريق الرجل الآلي، وهو فريق مكون من جراحين وعلماء ومهندسين تجمعوا معًا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لاستعادة براعة جيم السابقة في التسلق.

Sie haben nach dem Mann gesucht, der Ihre Eltern getötet hat, aber die Antwort war immer direkt vor Ihnen.
إنك تبحث عن الرجل الذي قتل والديك ولكن الإجابة كانت أمامك طيلة الوقت

Und die Antwort war: "Produziert sie Piraten?" Nein, sie produziert Insulin, wissen Sie?
{} {} و الإجابة كانت: أينتج قراصنة؟ {} {} كلا ينتج الإنسولين كما تعلم

die Antwort war einfach: mein Team.
و الإجابة كانت بسيطة فريقي

die Antwort war von Anfang an in greifbarer Nähe.
"هاري"، كان الجواب أمامي منذ البداية.

die Antwort war in Lex' Dateien. Sonnenlicht durch das Amulett.
كان الجواب في ملفات (ليكس)، ضوء الشمس عبر التميمة

Aber die Antwort war Nichts.
-ولكن كان الجواب لا شيء