"die anweisungen gelesen" - Traduction Allemand en Arabe

• قرأتما التعليمات

Darum fragte ich, ob ihr die Anweisungen gelesen habt.
سألتكما إن كنتما قرأتما التعليمات لقد أخطأتم

Ihr habt die Anweisungen gelesen, oder?
قرأتما التعليمات... أليس كذلك؟