"die arbeiten" - Traduction Allemand en Arabe

• إنهم يعملون
• التي اضطلع
• إنهما يعملان
• العاملة
• ويعملون
• بالأعمال التي

- Die arbeiten auch hier. - Was gibt's für mich?
إنهم يعملون هنا.نحن نخفي الأمر "زد"ماذا لديك لتقول؟

Die sind gut. Die arbeiten daran.
إنهم بارعون، إنهم يعملون على ذلك.

mit dem Ausdruck ihres Dankes für Die arbeiten zur Erhaltung und Modernisierung der vorhandenen Aufzeichnungen, einschließlich der Katasteraufzeichnungen, der Vergleichskommission und betonend, wie wichtig diese Aufzeichnungen für eine gerechte Lösung des Schicksals der Palästinaflüchtlinge im Einklang mit Resolution 194 (III) sind,
وإذ تعرب عن تقديرها للأعمال التي اضطلع بها للحفاظ على السجلات الموجودة لدى لجنة التوفيق والعمل على تحديثها، بما في ذلك سجلات الأراضي، وأهمية هذه السجلات من أجل التوصل إلى حل عادل لمحنة اللاجئين الفلسطينيين وفقا للقرار 194 (د - 3)،

Die arbeiten für die Bonelli Familie mit Hauptsitz in South Amboy.
إنهما يعملان لحساب عائلة "بونيللي" في جنوب "أمبوي" -ألا يعملان للحكومة؟

Eine Mutter, Die arbeiten geht, ist leicht zu erkennen.
ليسمنالصعب تمييز الأمّ العاملة

- Arbeiten die fürs Gesetz? - Die arbeiten mit Waffen.
،يعملون بالقانون ويعملون بالبندقية ايضاً

7. begrüßt Die arbeiten des Mechanismus zur Weiterverfolgung der fünften Internationalen Konferenz sowie die Anstrengungen des Konferenzvorsitzes, die Konferenz und ihre Folgemaßnahmen wirksamer und effizienter zu gestalten;
7 - ترحب بالأعمال التي تضطلع بها آلية متابعة المؤتمر الدولي الخامس، وبالجهود التي تبذلها رئاسة المؤتمر من أجل زيادة فعالية وكفاءة المؤتمر ومتابعته؛

Ja Die arbeiten im "Schreienden Nashorn".
"أجل, إنهم يعملون في "سكريمنغ راينو

Also, Die arbeiten für dich.
حسناً، إنهم يعملون من أجلكم

Die haben mich entführt. Die haben Tests mit mir gemacht. Die arbeiten für Aktaion.
لقد خطفوني، وأجروا علي فحوصات (إنهم يعملون لصالح (أكتيون

Die arbeiten für die Regierung.
إنهم يعملون لحساب الحكومة.

Die arbeiten für Valentine.
إنهم يعملون لصالح (فلنتاين).

mit dem Ausdruck ihres Dankes für Die arbeiten zur Erhaltung und Modernisierung der vorhandenen Aufzeichnungen, einschließlich der Katasteraufzeichnungen, der Vergleichskommission und betonend, wie wichtig diese Aufzeichnungen für eine gerechte Lösung des Schicksals der Palästinaflüchtlinge im Einklang mit Resolution 194 (III) der Generalversammlung sind,
وإذ تعرب عن تقديرها للأعمال التي اضطلع بها للحفاظ على السجلات الموجودة لدى لجنة التوفيق والعمل على تحديثها، بما في ذلك سجلات الأراضي، وأهمية هذه السجلات من أجل التوصل إلى حل عادل لمحنة اللاجئين الفلسطينيين وفقا لقرار الجمعية العامة 194(د-3)،

mit dem Ausdruck ihres Dankes für Die arbeiten zur Erhaltung und Modernisierung der vorhandenen Aufzeichnungen, einschließlich der Katasteraufzeichnungen, der Vergleichskommission und betonend, wie wichtig diese Aufzeichnungen für eine gerechte Lösung des Schicksals der Palästinaflüchtlinge im Einklang mit Resolution 194 (III) sind,
وإذ تعرب عن تقديرها للأعمال التي اضطلع بها للحفاظ على السجلات الموجودة لدى لجنة التوفيق وتحديثها، بما في ذلك سجلات الأراضي، وأهمية هذه السجلات من أجل التوصل إلى حل عادل لمحنة اللاجئين الفلسطينيين وفقا للقرار 194 (د - 3)،

Die arbeiten für Scarfo. Dein Bruder hat ihn eingebuchtet. Kennst du sie?
إنهما يعملان مع (سكارفو)، الشخص الذي وضعه شقيقك في السجن، هل تعرفهمــا؟

Die arbeiten für das Syndikat.
"إنهما يعملان لحساب النقابة".

Die arbeiten mit Eme, aber nur, wenn dabei fette Kohle rausspringt.
إنهم لا يستكبرون ويعملون مع المافيا المكسيكية ولكن في حال كان هناك مالُ كثير