"die bösewichte" - Traduction Allemand en Arabe

• الأشرار
• بالأشرار

Ich kann die Bösewichte nicht gewinnen lassen. Unsere Kinder dürfen nicht in Angst aufwachsen.
و لا أستطيع أن أدع الأشرار يفوزون لا أستطيع أن أربى أولادنا فى ظل الخوف

Indem wir die Bösewichte erledigen, die es uns wegnehmen wollen.
بالتخلص من الأشرار الذين يحاولون سلبها منّا

die Bösewichte haben wahrscheinlich alle Kommunikationswege in den Laden gekappt.
الأشرار لا بد و أنهم قطعوا كلهم الاتصالات في المتجر

In alten Filmen scheint alles besser zu sein, sogar die Bösewichte.
الجميع يبدون أخيار في الأفلام القديمة حتى الأشرار

Sie schnappen die Bösewichte, und ich sorge dafür, dass es sich gut anhört.
أنت أمسك بالأشرار, و أنا سأجعل الأمر يبدو جيداً

Da du dieses Jahr die Bösewichte hast leben lassen, - ist das Gefängnis überfüllt.
ترككَ الأشرار على قيد الحياة هذا العام، ملأ السجون كاملةً.

Wenn die Bösewichte mich davon abhalten wollen zu kandidieren, dann habe ich wohl keine Wahl.
إذا كان الأشرار يريدون لوقف لي على التوالي، جيدا، ثم أعتقد أنا حصلت على أي خيار.

Hey, hey, hey, natürlich tust du das. Du hast das Videospiel mit uns geknackt, um die Bösewichte zu fangen.
بالطبع أنت كذلك، فقد ساعدتنا على إختراق لعبة الفيديو تلك التي قبضت على أولئك الأشرار.

Aber manchmal sind die Bösewichte auch schlau.
ولكن الأشرار أحياناً يكونون أذكياء أيضاً.

Es ist eine Technik, die auf Überraschung beruht, was bedeutet, dass es nur schiefgehen kann, wenn die Bösewichte irgendwoher wissen, dass du kommst.
إنه التقنية التي تعتمد على عنصر المفاجئة ذلك يعني ان فرصة سير الآمر بطريقة سلبية تعتمد ان كان الأشرار يعلمون انك قادم بطريقة ما

Und jetzt, da die Kinderdarsteller erwachsen sind, sehen sie erschreckender als die Bösewichte aus.
يبدون بشكل مرعب أكثر من الأشرار

Nachdem ich dein zerstörtes Labor sah... scheint es, als wüssten die Bösewichte auch von deiner Forschung.
وبعد أن رأيت كيف المهملات المختبر الخاص بك، يبدو أن الأشرار يعرفون عن البحث الخاص بك أيضا. أوه...

Entweder bist du für uns oder du bist für die Bösewichte.
أنت إما معنا أو أنت الأشرار.

Um die Bösewichte fernzuhalten.
ليمنع دخول الأشرار

Wir haben das Scheckheft von Uncle Sam, Kleiner. Sag uns nur, wo sich die Bösewichte aufhalten.
لدينا مال (الولايات المتحدة) يا فتى، ما عليك سوى إخبارنا أين يتواجد الأشرار.

Sie buchten die Bösewichte ein.
وتبعدين الأشرار عن الشارع

Agent White sorgt für Frieden und bekämpft die Bösewichte... wo sie sich auch befinden.
العميل (أبيض)، يحافظ على السلام وبذل أقصى الجهد لمحاربة الأشرار... حيثما يكونون، حوّل وانتهى

Black will die Bösewichte bekämpfen.
ودعني(أسود)لمقاتلة الرجال الأشرار

die Bösewichte.
الرجال الأشرار

Sie sind die Bösewichte.
هـم الأشرار

Sie kümmern sich um die Bösewichte.
سيهتمون بالأشرار