So sammeln Sie die Bestandteile für Zusammenhänge und bilden Verbindungen, die viele Ideen entstehen lassen. | TED | إن فعلت هذا، فإن مكونات الأفكار المترابطة ستجمع و تشكل روابط ينتج عنها العديد من الأفكار. |
Weißt du, du kannst aber die Bestandteile der Suppe anpflanzen. | Open Subtitles | هل تعرف ؟ يمكنك أن تزرع . مكونات الشوربة |
Wir können ihm die Bestandteile von Blut geben, nur kein Blut? | Open Subtitles | يمكننا إعطائه مكونات الدماء و لكن ليس الدماء؟ |
Die Quarks, diese pinkfarbenen Dinger, sind die Bestandteile der Protonen und Neutronen, die die Atomkerne in unserem Körper bilden. | TED | الكواركات، هذه الأشياء الوردية، هي الأشياء التي تشكل البروتونات والنيوترونات التي تشكل الأنوية الذرية في جسمك. |
Im Gegensatz dazu haben die Up und Down Quarks sehr große Massen, und zu je Dreien geordnet, sind sie die Bestandteile des Protons und des Neutrons, welche wiederum die Bestandteile des Atomkerns sind. | TED | بالمقارنة جسيمات الكواركس تحتوي على كتل متناهية الكبر.. وتتجمع في ثلاثة (الكواركس) لتشكل البروتونات والنيوترونات.. داخل الذرة. |
Ich kenne längst die Bestandteile von "Amor und Psyche". | Open Subtitles | أنا، بالطبع، أعْرفُ لبَعْض الوقتِ "مكونات عطر "الحب والروح |
Ich kenne längst die Bestandteile von "Amor und Psyche". | Open Subtitles | أنا، بالطبع، أعْرفُ لبَعْض الوقتِ "مكونات عطر "الحب والروح |