"die bombe hochging" - Traduction Allemand en Arabe

• انفجرت القنبلة
• تنفجر القنبلة
• انفجار القنبلة

Aber wir denken, dass ein Freund von uns in dem Gebäude war, als die Bombe hochging.
و لكننا نعتقد أن صديقاً لنا كان بالمبنى عندما انفجرت القنبلة

Wir hatten gerade Charlie "Gute Nacht" gesagt, als die Bombe hochging.
كنا للتو ودعنا "شارلي بورك" عندما انفجرت القنبلة

Nachdem die Bombe... hochging, sagte er mir, dass er untertaucht.
بعد أن انفجرت القنبلة اخبرنى أنه سينعزل

Das kam kurz bevor die Bombe hochging, stimmt's?
هذا القرص وصلني قبل أنّ تنفجر القنبلة بلحظات ، حسنٌ؟

Tori hatte ihn, bevor die Bombe hochging.
لكن (توري) وصلت إليه قبل ان تنفجر القنبلة

Obwohl ich den Hangar fünf Minuten bevor die Bombe hochging, verlassen habe.
على الرغم من , انني تركت حظيرة الطائرات قبل خمس دقائق من انفجار القنبلة

Einer der Zeugen hat ihn dort gesehen, wo die Bombe hochging, kurz bevor es passierte.
انفجار القنبلة قبل حدوث الامر ,