| Da tritt ganz zufällig eine wunderbare Frau in mein Leben, ein paar Tage später erscheint sie im Reichshauptquartier und hat ganz zufällig all die Briefmarken dabei, die mir fehlen. | Open Subtitles | فجأة أمرأه جميله دخلت حياتي ثم لاحقا جاءت الي مركز القيادة ثم بالصدفة كانت تملك الطوابع التي ابحث عنها |
| Ich wollte die Briefmarken. Dad schenkte mir ein Auto, aber ich wollte die Briefmarken. | Open Subtitles | أردت الطوابع البريدية، أعطاني والدي سيارة لكنني أردت الطوابع البريدية |
| Wechsle nicht das Thema, gib mir die Briefmarken. | Open Subtitles | لا تغيرى الموضوع إعطنى تلك الطوابع فحسب |
| Und er bettelte: "Emmit, bitte nimm die Briefmarken und gib mir das Auto." | Open Subtitles | (والآن، إنه يتوسلني "أرجوك يا (إيميت "خذ الطوابع البريدية هذه وأعطني السيارة |
| Komm, gib mir die Briefmarken. | Open Subtitles | أعطنى تلك الطوابع |
| Hier, die Briefmarken. Und das Verzeichnis. | Open Subtitles | هنا الطوابع, والقائمة |
| Hast du die Briefmarken dabei? | Open Subtitles | هل أحضرتي الطوابع ؟ |
| - So, jetzt gib mir die Briefmarken. | Open Subtitles | إعطنى الطوابع . |
| Vergiss die Briefmarken nicht. - Was? - die Briefmarken. | Open Subtitles | لا تنسَ الطوابع - ماذا؟ |
| die Briefmarken. Ja. | Open Subtitles | الطوابع - الطوابع، أجل - |
| die Briefmarken! | Open Subtitles | الطوابع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 