"die dinge anders wären" - Traduction Allemand en Arabe

• الأمور مختلفة

Und dass ich mir nicht wünsche, dass die Dinge anders wären.
وأنّي أتمنّى لو كانت الأمور مختلفة

Und, wenn ich nicht verheiratet wäre, die Dinge anders wären.
ولو لم أكن متزوجا لكانت الأمور مختلفة