Hätte man mich auf die dunkle Seite des Mondes versetzt, wäre ich kaum isolierter. | Open Subtitles | لو كانوا ارسلونى الى الجانب المظلم من القمر لن يكون اكثر انعزالا من هنا |
Für die Astronomen im Publikum, seien Sie gefasst, die dunkle Seite des Mondes zu sehen. | Open Subtitles | المتواجدين معنا تجهزوا لرؤية الجانب المظلم من القمر (و ها هو كوكب (أورانس *إذا فصلنا أحرف الكلمة فإنها تعني فتحة شرجكم* |
die dunkle Seite des Mondes. | Open Subtitles | الجانب المظلم من القمر |
Siobhan, diese Szene findet statt, vor den Ereignissen von Carver Edlunds unveröffentlichtem Meisterwerk "die dunkle Seite des Mondes". | Open Subtitles | شيفون) هذا المشهد يحدث) (قبل تحفة (كارفر إدلند "الغير منشورة "الجانب المظلم من القمر |
Houston, wir fliegen auf die dunkle Seite des Monds. | Open Subtitles | (هيوستن)، إننا على وشك دخول الجانب المظلم من القمر. |