| - und Die Dutchman. - Er will das Meer beherrschen. | Open Subtitles | إنه يتحكم في الهولندي الطائر ويسيطر علي البحار |
| Er verschenkt kein Schiff, das schneller als Die Dutchman ist. | Open Subtitles | بالطبع لن يضحي بالسفينة الوحيدة التي يمكنها اجتياز الهولندي الطائر .. أليس كذلك؟ |
| Ich gehe auf Die Dutchman, töte das Herz, befreie deinen Vater, und du hast deine charmante Mörderin. | Open Subtitles | أنا أصعد علي الهولندي الطائر وأجد القلب وأطعنه سيصفي دين أبيك وستكون حراً لترحل مع فتاتك |
| Eine Armada ist unser Gegner. Gegen Die Dutchman haben wir keine Chance. | Open Subtitles | هناك أسطول يقاتلنا ومعهم الهولندي الطائر لا يوجد فرصة |
| - Die Dutchman braucht einen Kapitän. | Open Subtitles | - الهولندي يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ a قائد. |
| Die Dutchman braucht immer einen Kapitän. | Open Subtitles | الهولندي يَجِبُ دائماً أَنْ لَهُ a قائد. |
| Du bist nicht mehr an Die Dutchman gebunden. | Open Subtitles | أنتلَمْتَعُدْحَدَّ إلى الهولندي. |
| Die Dutchman segelt, wie es ihr Kapitän befiehlt. | Open Subtitles | الهولندي الطائر لا يأمرها سوي قائدها |
| Die Dutchman braucht einen Kapitän. | Open Subtitles | الهولندي الطائر لابد أن يكون لها قائد |
| - Wie bitte? - Die Dutchman braucht einen Kapitän. | Open Subtitles | اظهر ثانية - الهولندي يجب أن يكون لها قائد - |
| - Die Verliererseite? - Sie haben Die Dutchman. | Open Subtitles | أنت تقول الجانب الخاسر - معهم الهولندي الطائر - |
| Die Dutchman braucht immer einen Kapitän. | Open Subtitles | الهولندي يجب دائماً أن يكون لها قائد |
| Die Dutchman steht unter meinem Kommando. | Open Subtitles | الهولندي الطائر تحت إمرتي |
| - Sie haben Die Dutchman. | Open Subtitles | - عِنْدَهُمْ الهولندي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 