"die einzige frau in" - Traduction Allemand en Arabe

• المرأة الوحيدة في

Ich hab sie beim Elternverein-Mittagessen kennengelernt, und sie ist die einzige Frau in der Anti-Mobbing- Kampagne, der ich keine reinhauen möchte.
قابلتها في غداء رابطة المعلمين والآباء. وهي المرأة الوحيدة في حملة محاربة التنمر التي لم أرغب في لكم وجهها.

Nein. Er sagt immer, ich sei die einzige Frau in seinem Leben.
أبداإنه يقول اني دائما المرأة الوحيدة في حياته

Und doch sind Sie die einzige Frau in diesem Haus ohne Handschuhe.
ومعذلك... فأنتِ المرأة الوحيدة في هذا المنزل التي لا ترتدي قفازا

die einzige Frau in der Kongressführung in beiden Parteien, und Sie steigen aus?
المرأة الوحيدة في قيادة الكونغرس بكلا الحزبين، و تقررين الإنسحاب؟

Ich kann nicht die einzige Frau in der Gruppe sein.
لن أكون المرأة الوحيدة في المجموعة

Ich war die einzige Frau in meinem chirurgischen Ausbildungsprogramm.
كنت المرأة الوحيدة في برنامج الجراحة

die einzige Frau in einer Welt von Wölfen.
المرأة الوحيدة في عالم الذئاب

Wenn deine Schwiegermutter die einzige Frau in deinem Leben ist, hast du also ein Problem. (Lachen) All die Ideen zur Umgestaltung durch Design - alte Steinbrüche, offene Universitäten und botanische Gärten - all das steht im Zusammenhang mit der Erziehung unserer Kinder.
لذا عندما تكون المرأة الوحيدة في حياتك هي حماتك، يكون لديك مشلكة. (ضحك) لهذا جميع الأفكار عن كيفية التحول من خلال التصميم -- المحاجر القديمة، والجامعات المفتوحة، والحدائق النباتية -- وجميع ما يتعلق بكيفية تعليمنا للأطفال.