"die fallen" - Traduction Allemand en Arabe

• الأفخاخ
• المصائد
• ضع الفخ
• الافخاخ

- die Fallen hätten jeden treffen können.
هذا غير معقول هذه الأفخاخ كانت ستقتل أي واحد منا

Aber sehen wir uns die Fallen mal an!
لأي منا أن يقع في الفخ لكن أنظروا إلى الأفخاخ

Wie auch immer, falls du willst, habe ich immer noch die Fallen.
باختصار، إن شئت، لا زلت أحتفظ بتلك المصائد

Ich hole sie und richte die Fallen rund um das Grundstück ein.
سأجلبهم وسأقوم بإعداد المصائد حول المكان

die Fallen sind fertig. Funktioniern Klasse.
فقط ضع الفخ إجعله كأنشوطة

die Fallen sind fertig.
فقط ضع الفخ.

Uns gehören die Eismaschine, die Fallen.
لدينا آلة الثلج الافخاخ

die Fallen sind besser mit Erdnussbutter als mit Käse.
الأفخاخ تعمل بشكل أفضل مع وجود زبدة الفستق إنها أفضل من الجبن

Dann werde ich wohl mal die Fallen nach Fisch durchsehen.
أظنّني سأذهب لتفقّد الأفخاخ بحثاً عن السمك

Ein Typ kam, stellte all die Fallen und so auf,... und schließlich erwischte er es,... aber meine Tante... glaubte das nicht.
أتى رجل، وقام بضبط كل هذه الأفخاخ ،وأخيراً أمسكنا به ،لكن عمتي

Ja, ich muss raus und die Fallen überprüfen. Ich will nichts von dem, was auch immer wir fangen, an die Walkers verlieren.
حسنا ، و أنا سأذهب لتفقد الأفخاخ لا أريد أن أترك للسائرون أيّ شيء نمسك

die Fallen spüren wir mit den Stiefeln auf.
يمكننا تفادى الأفخاخ بإستخدام الحذاء

Theoretisch kann ich die Fallen berechnen.
نظرياً أنا أستطيع التعرف علي الأفخاخ

Deshalb darf Frank die Fallen nicht lange allein lassen.
لهذا لا يستطيع "فرانك" ترك هذه المصائد لأكثر من يوم واحد

Jetzt werde ich losgehen müssen, um die Fallen abzubauen.
الآن سوف يكون علي الذهاب وتفكيك المصائد.. كل هذا!

Also, wer stellt heute die Fallen auf?
{\pos(190,200)}إذاً من عليه الدور لوضع المصائد ؟