"die familien der opfer" - Traduction Allemand en Arabe

• عائلات الضحايا
• أسر الضحايا

Ist es nicht so, dass die Familien der Opfer eine Zivilklage eingereicht haben?
أليس صحيحاً أنّ عائلات الضحايا قدّموا دعوى قضائيّة مدنيّة؟

Und wenn Sie noch Fragen haben, können Sie die Familien der Opfer fragen, denen ich gedient habe.
،وإن كان لديك أية اسئلة اخرى عندها بإمكانك سؤال عائلات الضحايا الذين خدمتهم

die Familien der Opfer nicht.
حسناً، عائلات الضحايا لا يظنون ذلك.

Sie haben die Familien der Opfer vertreten.
أنتى قمتى بتمثيل عائلات الضحايا.

... nichtvonderTatsacheaufhalten, dass die Familien der Opfer...
... أسر الضحايا ربما تكون تشاهد العرض...

Ich habe für die Familien der Opfer der Sunrise Hills Mall einen Brief aufgesetzt.
لقد أرسلت خطابات إلى عائلات الضحايا في سوق (سان رايز هيل) التجاري

die Familien der Opfer, vollständig befragt.
ملخصات عائلات الضحايا

Conrad und Victoria wussten, dass die Familien der Opfer einen Verantwortlichen brauchten, der die Schuld dafür übernahm, dass Conrad Geld für die Terroristen gewaschen hatte.
علم (كونراد) و(فيكتوريا) بأن عائلات الضحايا ستريد شيطاناً ليتحمل اللوم عن الأموال التي كان (كونراد) يبيضها من أجل الإرهابيين.

Und dies ist eine sehr gute Theorie, aber die Familien der Opfer sind bereits auf dem Weg, um die Leichen abzuholen.
انظر، يا (نيك)، أنت مُحقق ممتاز ،وهذه نظرية جيدة جداً لكن أسر الضحايا