"die feuer der hölle" - Traduction Allemand en Arabe

• نيران الجحيم

Wir haben uns versammelt, um einem Kampf bis zum Ende beizuwohnen, einem Ende, das den Tod bedeutet, einem Ende, das die Feuer der Hölle verspricht.
والنهاية هي الموت، النهاية هي نيران الجحيم

Wir werden bis zu unserem Tode auf diesem Stuhl sitzen, und die Feuer der Hölle werden auf jene niedergehen, die sich uns widersetzen!
سنكون على الكرسي حتى نموت ! و نيران الجحيم ستمطر على المعارضين

Glühen die Feuer der Hölle?
أهذه نيران الجحيم المتوهجة؟

Aber die Feuer der Hölle sind für die Ewigkeit.
لكن نيران الجحيم أبدية

- Ich denke, es sind die Feuer der Hölle.
أظنها نيران الجحيم