"die ganze macht" - Traduction Allemand en Arabe

• كل القوة
• كل السلطة

Sie hat die ganze Macht, aber nur die Hälfte des Geldes. Und jetzt versucht sie, an die andere Hälfte zu kommen.
لديهم كل القوة ولديهم نصف المال والآن يحاولون الحصول على النصف الآخر

Du weißt, dass wir Frauen die ganze Macht haben, oder?
تعلمين أننا الفتيات نتملك كل القوة

Jetzt hast du die ganze Macht.
أن يكون لديك كل القوة.

Sie nennen mich "Lügner", und das bleibt an mir hängen, weil sie die ganze Macht haben.
دعوني بالكاذب وهذا سيعلق لأنهم يملكون كل السلطة وماذا أملك أنا..

Dann hat sie die ganze Macht.
سوف تملك كل السلطة.

Du hast jetzt die ganze Macht.
انت لديك كل القوة الان

Er hat die Kontrolle. Er hat die ganze Macht.
هو مسيطر , عنده كل القوة