| - Ich hab was verkauft. Die Hälfte jetzt, den Rest danach. | Open Subtitles | بعت بعض الأشياء النصف الآن والنصف عند التسليم |
| Die Hälfte jetzt, Nicholas, oder wir stellen die Karre wieder hin. | Open Subtitles | النصف الآن يا نيكولاس أو نعود من حيث أتينا |
| Die Hälfte jetzt, der Rest danach. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف عندما أعيدها للبيت |
| Die Hälfte jetzt... und hinterher den Rest. | Open Subtitles | النصف الآن وسأعطيك الباقى بعد العملية. |
| Die Hälfte jetzt und die Hälfte nach der Aktion. | Open Subtitles | ستأخذ النصف الان والنصف الاخر بعد انتهاء العمليه |
| Ich würde sagen, Die Hälfte jetzt und die andere, wenn die Schulden bezahlt sind. | Open Subtitles | اقول ان تعطيه النصف الان والنصف الاخر عندما يسدد الدين |
| Die Hälfte jetzt, die andere bei Erfüllung. | Open Subtitles | النصف الآن والباقى بعد إنجاز المهمة |
| Die Hälfte jetzt, die andere später. | Open Subtitles | النصف الآن , و النصف الآخـر فيمـا بعـد |
| Die Hälfte jetzt und den Rest hinterher. | Open Subtitles | rlm; سأدفع لك النصف الآن rlm; |
| Die Hälfte jetzt und die andere Hälfte, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | النصف الان والنصف عندما تنتهى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 