| Wie Sie wissen, wurde heute Morgen die Leiche von Miss Laura Palmer... | Open Subtitles | هذا الصباح، عُثر على جثة الآنسة "لورا بالمر"، |
| die Leiche von Byers wurde am frühen Abend in diesem Steinbruchsee gefunden. | Open Subtitles | عُثر على جثة"بايرز"في المياه في هذا المقلع على يد شرطة الولاية هذا المساء. |
| Ich denke, dass wir die Leiche von Lemaire in einigen Stunden finden werden. | Open Subtitles | نتوقع العثور على جثة (لومير) في غضون بضع ساعات. |
| Dann gib ihnen Arbeit. Okay, Nigger. Schafft die Leiche von hier weg. | Open Subtitles | علينا سحب جثة هذا الزنجيّ من هنا |
| Es war also doch die Leiche von Mabelle Sainsbury Seale in der Wohnung? | Open Subtitles | تعني أن جثة "مايـبل سانزبري سيل" هي التي اكتشفت في الشقة في النهاية؟ |
| Dann hätte jemand ungesehen die Leiche von dort zum Frachttank tragen müssen. | Open Subtitles | حسـنا لذا على أحدهم أن يحمل الجثة من هناك الى مكان التحميل والشحـن بدون أن يراه أحد |
| Ja, also, ich untersuchte den Ort, wo man die Leiche von Henry Charles fand. | Open Subtitles | نعم، اذا، لقد كنت أدرس الموقع (حيث عثر على جثة( هنري تشارلز |
| Ihnen sagen zu können, dass wir die Leiche von Laurence Charles Mackenzie gefunden haben. | Open Subtitles | يسرني أن أبلغكم ...أننا عثرنا على جثة ...(لورنس تشارلز ماكنزي) |
| Ich bin hier, um die Leiche von Scott Eberhard zu identifizieren. | Open Subtitles | (أنا هنا للتعرف على جثة (سكوت إيدرهارد |
| Neben die Leiche von Mrs Jackson. | Open Subtitles | راكعة على جثة السيدة (جاكسون) |
| Dr. Stone und ich beabsichtigen, die Leiche von Mission Specialist Shariff zu bergen und zum Shuttle zurückzubringen. | Open Subtitles | (نريد أنا و الدكتورة (ستون" "سحب جثة (شريف), و إعادتها إلى المكوك |
| Alles, was ich weiß ist, dass niemand die Leiche von L´Italien abholen wird, also werden wir ihn in einer billigen Holzkiste stecken, eine ID-Nummer auf dem Deckel stempeln und ihn auf dem Armenfriedhof in einem Loch werfen. | Open Subtitles | اليقين, أن جثة (لتاليان) لن يُطالب بها أحد. لذا, سنلفه في قطعة تابوتٍ رخيصة، نطبع رقم الهوية على الغطاء، |
| Hier liegt die Leiche von Will Tomkins. | Open Subtitles | لدينا ما يبدو أن جثة ويل تومكينز" هنا" |
| Nein, ich mache das nicht noch einmal. Ihr findet die Leiche von jetzt an. | Open Subtitles | لا، لن أفعل هذا ثانية أنت الذى سيجد الجثة من الآن فصاعداً |
| Es ist möglich, dass der starke Regen die Leiche von dem ursprünglichen Ort, an dem er vergraben wurde, weggespült hat. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون الامطار الغزيرة قد جرفت الجثة من مكان دفنها الاصلي |
| Wie kriegen wir die Leiche von seinem Apartment in unsere Kühltruhe? | Open Subtitles | إذاً كيف سننقل الجثة من شقته إلى ثلاجتنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 