"die leidenschaft ist" - Traduction Allemand en Arabe

• الشغف

„Hier wohnt die Leidenschaft“. Ist das nicht immer so?
الشغف والحب يعيشان هنا. أليس هذا دائماً صحيح؟

Aber die Freude und die Leidenschaft ist immer noch da.
و لكن المتعة، و الشغف و البهجة بالعمل ما زالت الأساس.

Ich aber sage, nun, die Leidenschaft ist immer noch hier, aber das Gefäß in die sie injiziert und eingebracht wird wird instinktiv und intuitiv zuerst geschaffen.
و أنا أقول، حسناً الشغف مازال عاملاً، و لكن القالب الذي ستصب فيه و تتشكل تلك العاطفة، هو غريزياً و بديهياً يخلقه العقل أولاً.