"die monuc ihr" - Traduction Allemand en Arabe

• تنفيذ البعثة

2. ersucht den Generalsekretär, dem Rat bis zum 16. August 2004 einen Bericht darüber vorzulegen, wie die MONUC ihr Mandat wahrnimmt;
2 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى المجلس، قبل 16 آب/أغسطس 2004، تقريرا عن تنفيذ البعثة لولايتها؛

4. unterstreicht, wie wichtig es ist, dass die MONUC ihr Mandat voll erfüllt, auch mittels robuster Einsatzrichtlinien;
4 - يؤكد أهمية تنفيذ البعثة ولايتها كاملة، بوسائل منها قواعد اشتباك صارمة؛