"die mordwaffe ist" - Traduction Allemand en Arabe

• سلاح الجريمة

die Mordwaffe ist eine größere Version des Kieferinstruments.
برينان تتكلم سلاح الجريمة هو نسخة معدلة أكبر للأدوات الجراحية التي استخدمت على فك الضحية

Wären Sie glücklicher, wenn ich sagen würde, es wäre wahrscheinlich, dass es die Mordwaffe ist, anstatt möglich?
حسنًا هل ستكونين أسعد لو رجحت أنّ هذا سلاح الجريمة بدلاً من جعله محتملاً ؟

Jemand, dem er sagte, wo die Mordwaffe ist und die Details der Morde von 1999.
مكان سلاح الجريمة و تفاصيل جرائم عام 1999

Es gibt nichts, was darauf hinweist, dass dies nicht die Mordwaffe ist.
ليس هناك ما يُشير أن هذا ليس سلاح الجريمة

Jetzt, der Job ist getan, aber die Mordwaffe ist zu schwer, um sie schnell zu bewegen.
والآن فقط اكتملت المهمة ولكن سلاح الجريمة كان ثقيلا جدا لنقله بسرعة

die Mordwaffe ist von unten in Sarahs Hals eingedrungen, trotzdem, nach Nevilles Pantomime, war der Eintrittswinkel nach unten gerichtet.
دخل سلاح الجريمة رقبة سارة من أسفل. بعد تقيم فن التمثيل الإيمائي لنيفيل. وكانت زاوية دخول السلاح إلى الأسفل.

Nun, hoffentlich ergibt die Ballistik, dass seine Waffe die Mordwaffe ist.
حسناً، نأمل أن يُطابق قسم تحليل المقذوفات مُسدّسه مع سلاح الجريمة.

- Sehen wir erst mal, ob's überhaupt die Mordwaffe ist.
هذا سهل جداً لنأكد أنه سلاح الجريمة ثم نقرر مدى سهوله الأمر

Falls es die Mordwaffe ist, sollte sie von einem Gesetzeshüter entdeckt werden.
لا، ولكن إذا كان هذا هو سلاح الجريمة... ... من الناحية التقنية سيصيح أفضل أن يتم اكتشافه من قبل الشرطة.

Ich werde in mein Labor mitnehmen, um zu bestätigen, dass es die Mordwaffe ist.
سآخذها لمختبري وأؤكّد أنها سلاح الجريمة

Seltsam, okay. Das bedeutet, die Mordwaffe ist schon im System.
هذا يعني ان سلاح الجريمة بالفعل مسجل.

die Mordwaffe ist eine Neun Millimeter. Möglicherweise eine Smith Wesson.
سلاح الجريمة كان مُسدّس 9 مللي من المحتمل "سميثي" أو نوعاً ما علي القوة من "بروننج"

die Mordwaffe ist aufgetaucht.
لقد ظهر سلاح الجريمة

Ich weiß, wo die Mordwaffe ist.
أعلم أين سلاح الجريمة