Ist Ihnen bewusst, dass dieser Mann öffentlich sagt, die New Yorker Symphoniker seien eine "belanglose Truppe"? | Open Subtitles | بأن هذا الرجل قد أعلن بأن فرقة نيويورك الموسيقية جثة متعفنة؟ |
Wenn die New Yorker Symphoniker streiken, kommen Sie zu uns. | Open Subtitles | بأنه عندما ستقوم فرقة نيويورك الموسيقية باضراب |
die New Yorker Symphoniker sind mir nicht das Höchste, aber das Liebste. | Open Subtitles | أنها ليست قمة مهنتي فرقة نيويورك الموسيقية ، حسناً؟ ليست كذلك ، لكنها أكثر شيء أحبه |
In zehn Jahren werden die New Yorker Symphoniker 150 Jahre alt, was in etwa dem Durchschnittsalter unserer Abonnenten entspricht. | Open Subtitles | عشر سنوات من الأن ستصبح فرقة نيويورك الموسيقية ذات مائة وخمسين عاماً وهو تقريباً بنفس قِدم معظم مشتركينا |
Die Botschaft an die Welt der klassischen Musik, dass die New Yorker Symphoniker die Zukunft sind. | Open Subtitles | رسالة لعالم الموسيقى الكلاسيكية بأن فرقة نيويورك الموسيقية هي المستقبل |
"die New Yorker Symphoniker sind ein toter, irrelevanter Klangkörper." | Open Subtitles | "فرقة نيويورك الموسيقية ميتة جثة متعفنة؟ |
Ich liebe die New Yorker Symphoniker. | Open Subtitles | أنا أحب فرقة نيويورك الموسيقية |
Genau wie die New Yorker Symphoniker. | Open Subtitles | مثل فرقة نيويورك الموسيقية |