"die nummer von" - Traduction Allemand en Arabe

    • رقم هاتف
        
    • على الرقم من
        
    • على رقم سيارة
        
    • على رقمك من
        
    • تعطيني رقم
        
    • مُطابق
        
    Er wollte die Nummer von einem Kollegen. Open Subtitles لقد طلب رقم هاتف احد الزملاء الدكتور الان روثستاين
    Geben Sie mir die Nummer von einem Dr. George Ferragamo. Open Subtitles نعم ، اريد رقم هاتف الدكتور "جورج فيرجامو"
    Dass sie die Nummer von der Lehrerin bekommen hat. Open Subtitles -ماذا قالت؟ انها حصلت على الرقم من معلمتها
    Ich hätte gern die Nummer von Vanguard... Taxis. Open Subtitles هلّ يمكننى أن أحصل على رقم سيارة أجرة الطليعة؟
    Ich hab die Nummer von deinem Anruf- beantworter. Open Subtitles أتمنى ألا تغضبي لاتصالي حصلت على رقمك من الجهاز؟
    Ich hätte gern die Nummer von Channel 11 News, bitte. Open Subtitles نعم ، أود أن تعطيني رقم القناة 11 قسم الأخبار ، رجاءاً
    - Aber die Nummer von vorhin kommt dafür nicht in Frage. Open Subtitles ولكنهذاالصباح... -لا أعتقد أن هذا مُطابق
    Wir brauchen die Nummer von einem Mädchen, das auf die North geht. Open Subtitles نحتاج الى رقم هاتف فتاة ترتاد الشمالية
    Ich brauche die Nummer von Richter James Mzuka. Open Subtitles نعم، أريد رقم هاتف جيمس موسوكا
    Ich schätze, sie haben einfach nicht die Nummer von zu Hause. Open Subtitles لم يكن لديهم رقم هاتف منزله
    Gib mir die Nummer von deiner Mutter. Open Subtitles ماهو رقم هاتف أمك؟
    Ich habe aber die Nummer von seiner Schwester Mary, die mit ihm aus Irland kam. Open Subtitles لدي رقم هاتف أخته (ماري) التي أتت معه من "إيرلندا"
    Wir haben die Nummer von Jake Barnes vermisstem Handy durchlaufen lassen. Open Subtitles تحرّينا عن رقم هاتف (جايك بارنز) الخلوي المفقود
    Du hast die Nummer von Jordan, oder? Open Subtitles حصلت على الرقم من (جوردن) ، أليس كذلك ؟
    Hast du die Nummer von seinem Taxi? - Hab ich. - alles erledigt hier? Open Subtitles -هل حصلت على رقم سيارة الأجرة ؟
    Nun, mir lief Sara übern Weg. Sie hat die Nummer von der Botschaft. Open Subtitles صادفتُ (سارة)، حصلتْ على رقمك من القنصليّة
    Können Sie mir die Nummer von Bethany Van Nuys geben? Open Subtitles هل بإمكانكِ أن تعطيني رقم بيثاني فان نايز؟
    Wenn Sie mir einfach die Nummer von dem Mädel geben könnten, verspreche ich Ihnen, dass sie nie erfahren wird, von wem. Open Subtitles أنظرى , لو أنك فقط تعطيني رقم هذة الفتاة أقسم إنها حتى لن تعرف من أين عرفته
    - Aber die Nummer von vorhin kommt dafür nicht in Frage. │ Open Subtitles ولكنهذاالصباح... -لا أعتقد أن هذا مُطابق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus