Dies ist dafür, dass du mich im Dungeon zurückgelassen hast, damit die Oger mich bei lebendigem Leib fressen! | Open Subtitles | هذا من أجل تركي في الزنزانة كي يتم أكلي حيا من الغيلان |
Ein Häftling, der uns helfen kann, die Oger zu schlagen. | Open Subtitles | سجينٌ بإمكانه مساعدتنا على قلب ميزان الحرب مع الغيلان |
Wenn dich die Oger zerreißen, bete darum, dass sie es schnell tun. | Open Subtitles | عندما تمزّقك الغيلان إرباً تضرّع لأنْ يكون ذلك سريعاً |
Aber als ich in den Krieg gegen die Oger ziehen sollte, wollte er mich beschützen. | Open Subtitles | لكنْ حين استدعيت إلى حرب الغيلان أراد حمايتي |
Ich weiß nicht, wer du bist oder woher du von meinem Fluch weißt, aber wenn die Oger herausfinden... | Open Subtitles | انصت، أنا لا أعرف مَن تكون، أو كيف تعرف بأمر لعنتي، لكن إذا علم أياً من أولئك الغولات أنّني... |
Er sagte, er habe die Hand an die Oger verloren. | Open Subtitles | قال أنّه فقد يده في هجوم الغيلان |
die Oger sind zurück. | Open Subtitles | -لقد عاد الغيلان |