"die polizei war" - Traduction Allemand en Arabe

    • الشرطة كانت
        
    • الشرطة كانوا
        
    • كانت الشرطة
        
    • لقد حضرت الشرطه
        
    • كان رجال الشرطة
        
    • الشرطة ذهبت
        
    Die Polizei war sauer, weil er unter falschem Pass reiste. Open Subtitles الشرطة كانت غاضبة لأنه كان يسافر تحت هويه و جواز سفر مزيفيين
    - Ja, Die Polizei war mit dem gleichem Bild hier. Open Subtitles هل انت متأكدة ؟ نعم ، الشرطة كانت هنا كانت عندهم نفس الصورة
    Die Polizei war da. Ich habe dich gesucht. Open Subtitles هل أنت بخير الشرطة كانت هنا تبحث عنك
    Sogar Die Polizei war mit dem Unfall im All beschäftigt. Open Subtitles حتى الشرطة كانوا منشغلين . بحوادثهم المرورية عن أحداث الفضاء
    Die Polizei war glücklich, dieses Monster nicht auf den Straßen zu haben. Open Subtitles الشرطة كانوا فرحين لإبعاد هذا الوحش عن الشوارع
    Die Polizei war hinter uns her, und ich dachte, verschwinden wir erst mal. Open Subtitles كانت الشرطة في أثرنا لذا فكّرت أنه علينا الخروج من هناك والتجمّع في مكان آخر
    Die Polizei war immer noch da, als ich gegangen bin. Open Subtitles الشرطة كانت لا تزال هناك عندما غادرت
    - Die Polizei war da. Wir mussten fliehen. Open Subtitles الشرطة كانت قد وصلت، توجّب علينا الهرب.
    Adam hier. Die Polizei war eben hier im Krankenhaus. Open Subtitles مايكل), أنا (أدم), الشرطة كانت هنا) تواً بالمستشفى ويبحثون عنك
    Die Polizei war eben hier im Krankenhaus. Open Subtitles مايكل), أنا (أدم), الشرطة كانت هنا) تواً بالمستشفى ويبحثون عنك
    Die Polizei war hier. Open Subtitles الشرطة كانت هُنا.
    Die Polizei war schon mal hier. Open Subtitles الشرطة كانت هنا من قبل.
    Und, äh, ganz ehrlich, ich fand Die Polizei war ... unbeholfen. Open Subtitles ولأكون صادقا معك , فإن رجال الشرطة كانوا حمقى
    Die Polizei war schon hier. Open Subtitles الشرطة كانوا هنا، أيضا، تعرف.
    - Die Polizei war gerade da. Open Subtitles الشرطة كانوا هنا الآن
    - Die Polizei war heute hier. - Oh, warum? Open Subtitles الشرطة كانوا هنا اليوم - لماذا؟
    Kleidung einkaufen, vielen Dank. Die Polizei war gerade hier. Open Subtitles ـ أبتاع ملابس، شكرًا جزيلًا لكِ ـ كانت الشرطة هنا
    - Die Polizei war immer für uns da. Open Subtitles على الإطلاق فقد كانت الشرطة إلى جانبنا
    "Die Polizei war sein natürlicher Schutz." Open Subtitles ' كانت الشرطة حمايته الطبيعية
    Die Polizei war schon so oft hier. Open Subtitles لقد حضرت الشرطه مرارا هنا
    Die Polizei war vorhin hier. Open Subtitles كان رجال الشرطة هنا
    Die Polizei war am Samstag dort und hat niemanden angetroffen. Open Subtitles . الشرطة ذهبت إلى هناك يوم السبت لم يكن هناك أحداً في المنزل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus