| Ich hatte nichts damit zu tun. Die Polizei wird mir glauben. | Open Subtitles | ليس لدي أي صلة بهذا الأمر الشرطة سوف تصدقني |
| Ich verspreche dir, Die Polizei wird sich darum kümmern. | Open Subtitles | اعدك ان الشرطة سوف تهتم بالامر |
| Die Polizei wird ihn nur noch tiefer in den Untergrund zwingen. | Open Subtitles | الشرطة سوف تقوم فقط بطرحه أرضا |
| Wir beide tun's ungern, aber Die Polizei wird fragen, und wir wollten zuerst mit dir reden. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي للتحقيق ومن الأفضل التحدث معك بالأمر أولا |
| Hey! Das ist mein Auto! Die Polizei wird in einer Minute hier sein! | Open Subtitles | هذه سيارتى ستصل الشرطة إِلى هنا خلال دقيقة |
| Die Polizei wird mich nicht anfassen, wenn ich Zuflucht in einer Kirche suche. | Open Subtitles | الشرطة لن تلمسني إذا اتخذت من الكنسية ملجأً لي. |
| Die Polizei wird ihn nicht belangen. | Open Subtitles | لن توجّه الشرطة تهماً، لن يجرأوا. |
| Schau, Jane, Die Polizei wird diesen Psycho finden. | Open Subtitles | إنظري ، "جاين" الشرطة سوف تجد هذا المختل |
| Die Polizei wird deine Post öffnen. | Open Subtitles | الشرطة سوف تقوم بقراءة كُل رسائلك. |
| Hey. Die Polizei wird sie wegen der Waffe fertig machen. | Open Subtitles | الشرطة سوف تدمرها في قضية السلاح |
| Die Polizei wird bestimmt rausfinden, wer das getan hat. | Open Subtitles | الشرطة سوف تكتشف من فعل هذا |
| Die Polizei wird ihn finden, bevor er uns findet. | Open Subtitles | الشرطة سوف تلقي القبض عليه |
| Nein, nein. - Tommy, Die Polizei wird dich beschützen. | Open Subtitles | تومي، الشرطة سوف تحميك |
| Die Polizei wird Ihren entkommenen Häftling finden. | Open Subtitles | الشرطة سوف تجد لك... -المشرف أوهاشي... |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي إلى هنا في أية لحظة |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي إلى هنا في أية لحظة |
| Ich bin sicher Die Polizei wird jeden Moment dort sein. | Open Subtitles | أنا واثق أن الشرطة ستأتي بأي لحظة |
| - Die Polizei wird in einer Minute da sein. | Open Subtitles | ستصل الشرطة إِلى هنا خلال دقيقة |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | ستصل الشرطة بأي وقت |
| Die Polizei wird nicht viel länger zögern. Bereiten Sie die Patienten vor und beeilen sich. | Open Subtitles | الشرطة لن تتأخر أكثر، حضري المرضى للنقل سريعاً |
| Die Polizei wird mich nicht anklagen. | Open Subtitles | لن توجّه الشرطة لي تهماً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 