"Scheiß auf die Queen", hat er gesagt, mein eigener Sohn, Paddy. | Open Subtitles | ظل يقول تبا لهذه الملكه هذا هو فتاى الصغير |
"Scheiß auf die Queen. " Jetzt würd ich's fast tun. | Open Subtitles | تبا لهذه الملكه , لقد إقتربت من هذه المرحله |
Ich denke vielleicht, Mrs. Sibley, Ihr seid die Queen Elizabeth von Salem. | Open Subtitles | و اعتقد ان السيده سلابى مثل الملكه اليزابيث |
Das Gefolge fährt langsam und vornehm meine Straße hinunter, und als es sich meinem Haus nähert, fange ich an, energisch meine Flagge zu schwenken, und da ist die Queen Mum. | TED | كان الموكب يتقدم بوتيرة مهيبة أسفل شارعنا، وبينما يقترب من بيتي، بدأت ألوح بالعلم بحماس، وهناك كانت الملكة الأم. |
Natürlich besucht die Queen oft ihr Gestüt, um sich ihre Pferde anzugucken … | TED | بالطبع الملكة تذهب عادة إلي الاسطبل الخاص بها لمشاهدة خيولها |
die Queen hat nicht viel Tiefgang. | Open Subtitles | الملكة لا تسحب كثيرا من الماء فمن الممكن ان نصعد فوقها |
Doch, wenn man die Queen kennt. | Open Subtitles | -الا اذا كنت تعرف الملكه -انا لا اعرفها |
Er sagte: "Scheiß auf die Queen, ich will Superman sehen, den Mann aus Stahl!" | Open Subtitles | قال لى , تبا لهذه الملكه أريد مشاهدة فيلم (سوبرمان) أريد مشاهدة فيلم (الرجل الحديدى) |
Balmoral. Da wohnt die Queen. | Open Subtitles | -هذا حيث تعيش الملكه |
Vielleicht ja in London... wenn dir die Queen den Hosenbandorden verleiht. | Open Subtitles | حسنا , سأراك ، إذن ؟ فى لندن ربما عندما الملكة تعطيك أمر رباط الجورب |
Da ist der Buckingham Palast. Da wohnt und arbeitet die Queen. | Open Subtitles | هناك قصر باكنغهام، حيث يعيش الملكة ويعمل. |
Und wir können stolz darauf sein, dass die Queen unsere Stadt wählte... | Open Subtitles | و لنا الفخر أن الملكة إختارت مدينتنا لتزورها |
Es tut mir Leid, Euer Ehren, aber wir glauben, dass Ludwig ein Attentat auf die Queen plant. | Open Subtitles | آسف ، أيتها الموقرة لكننا نعتقد أن لودفيج مشترك فى مؤامرة لإغتيال الملكة |
Wir erwarten jede Minute, dass die Türen aufgehen und wir die Queen sehen können, wenn sie ihren ersten Besuch in Los Angeles seit fünf Jahren beginnt. | Open Subtitles | و سنستطيع أن نتطلع إلى الملكة و هى تبدأ زيارتها الأولى إلى لوس أنجلوس من خمس سنوات |