"die richtige nummer" - Traduction Allemand en Arabe

• الرقم الصحيح
• الرقم صحيح

Aus 51, muss man die richtige Nummer ziehen, nicht nur einmal, sondern sechs mal hintereinander.
من بين 51 رقماً عليكَ اختيار الرقم الصحيح ليسَ مرةً واحِدَة، لكن سِت مرات على التوالي

Ich wünschte, dass sie nur einmal die richtige Nummer nehmen würden.
لمرة واحدة أتمنى لو أنهم يستخدمون الرقم الصحيح

Ja, ich bin sicher, ich habe die richtige Nummer. Ich habe vor gut einer Stunde mit ihm gesprochen.
نعم، إني واثقٌ من أنه لديّ الرقم الصحيح فقد تحدثت إليه قبل أكثر من ساعة

Entschuldigung, aber das muss die richtige Nummer sein.
آسف بشأن هذا لكنني واثق أن الرقم صحيح

Heller. Entschuldigung, habe ich überhaupt die richtige Nummer?
هيلر) ، المعذرة هل هذا الرقم صحيح)

Ich wollte nur sehen, ob es die richtige Nummer ist.
كنت أتأكد أنكِ اعطيتني الرقم الصحيح هل تظنين أنني أتجنبكِ ؟

Bist du sicher, dass du die richtige Nummer hast?
هل أنتِ متأكدة أن لديك الرقم الصحيح ؟

Diesmal die richtige Nummer.
على الرقم الصحيح هذه المرة ...

Ist es die richtige Nummer?
-هل أنت متأكدة أن لديك الرقم الصحيح ؟