| Wir müssen die rote Königin bald finden. Das Buch. Verwahrt es sicher. | Open Subtitles | علينا إيجاد الملكة الحمراء على الفور الكتاب , إبقه في أمان |
| Vor fünf Stunden hat die rote Königin durchgedreht. | Open Subtitles | منذ خمس ساعات، تحولت الملكة الحمراء الى قاتلة مجنونة |
| Vor fünf Stunden hat die rote Königin durchgedreht. | Open Subtitles | منذ خمس ساعات، تحولت الملكة الحمراء الى قاتلة مجنونة |
| Deswegen ist also die rote Königin ins Spiel mit eingestiegen. | Open Subtitles | ذلك يوضح لماذا الملكة الحمراء دخلت اللعبة في النهاية |
| Ich werde die rote Königin finden und bring meine Familie heim. | Open Subtitles | أنا ذاهب لاجد الملكة الحمراء وأعيد عائلتي الى المنزل |
| - Status. - die rote Königin hat uns im Visier. | Open Subtitles | يبدوا أن الملكة الحمراء تقفل علينا |
| - Status. - die rote Königin hat uns im Visier. | Open Subtitles | يبدوا أن الملكة الحمراء تقفل علينا |
| Erzähl mir, was die rote Königin getan hat. | Open Subtitles | اخبرني بما فعلت الملكة الحمراء |
| die rote Königin wird uns verfolgen. | Open Subtitles | الملكة الحمراء" ، من المؤكد أنها ستتعقبنا" |
| Das alles nimmt kein Ende, bis die rote Königin tot ist. | Open Subtitles | لاشئ من هذا سوف ينتهي " حتى تموت ، "الملكة الحمراء |
| Ich muss die rote Königin töten. Um jeden Preis. | Open Subtitles | ، "تعرفين يجب أن أقتل " الملكة الحمراء مهما كانت التكلفة |
| Es ist also wahr. die rote Königin existiert wirklich. | Open Subtitles | الأمر صحيح إذن، "الملكة الحمراء" موجودة بالفعل. |
| Schlechte Nachrichten, Clark. die rote Königin hat mir gerade einen virtuellen K.O.-Schlag verpasst. | Open Subtitles | أخبار سيئة يا (كلارك)، يبدو أنّ "الملكة الحمراء" قد أطاحت بي افتراضياً. |
| Aber eigentlich gehört die rote Königin nicht zu den Spielfiguren von Checkmate. | Open Subtitles | أجل، بالرغم من اسمها، ليست "الملكة الحمراء" من "مات الشاه." |
| die rote Königin lud mich zum Essen ein. Ich glaube, sie fühlte sich allein. | Open Subtitles | دعتني "الملكة الحمراء" للعشاء برفقتها، أعتقد أنها كانت تشعر بالوحدة. |
| "'Köpft sie! ' hat die rote Königin gesagt." | Open Subtitles | "امسكوهم من رؤوسهم" قالت الملكة الحمراء |
| Die miese Breitrübe ist die rote Königin. | Open Subtitles | أي الملكة الحمراء |
| die rote Königin kommt. | Open Subtitles | الملكة الحمراء قادمة |
| Gut. Wir können uns keine Fehler leisten, jetzt, da die rote Königin so nahe ist. | Open Subtitles | جيد، يجب ألاّ نقوم بخطأ و(الملكة الحمراء) قريبة منا |
| Ihr Deckname lautet: die rote Königin. | Open Subtitles | الاسم الكودي: "الملكة الحمراء." |