"die säge" - Traduction Allemand en Arabe

• المنشار
• منشاراً
• منشاري

- Sicher. - Sie zogen die Säge durch und trennten es.
بعدها يضعون المنشار خلاله ويفصلونه , هذا كل شي

- die Säge misst 300mm, hat 12 versetzte Zähne pro Zentimeter und eine Abweichung von 0,3mm.
ثخانة المنشار هي 300 ملم ب32 مسنناً لكل إنش مع عامل تذبذب من 1 إلى 1000 للإنش

Du legst das Sperrholz hier hin. die Säge hier hin. Schön vorsichtig.
تضع الخشب المعاكس هنا وتضع المنشار هنا.برفق

Okay, lasst ihn uns aus seiner Ausrüstung schneiden. Ich brauche die Säge.
حسناً , لنجرده من خوذته نريد منشاراً

Holt die Säge.
أحضروا منشاراً

Hab die Säge vergessen. Bin gleich wieder da. Ich warte so lange.
لقد نسيت منشاري سوف أعود بسرعة

Nein, lass die Säge los!
أترك منشاري!

Verdreh die Säge nicht so, sonst bricht das Blatt.
توقف عن تحريك المنشار ,أيها الغبى. ستكسر شفرته.

Wenn Sie die Säge wegtun.
هل يمكنك التراجع بهذا المنشار.

Wenn Sie die Säge wegtun, probieren wir's mal!
! إذا تراجعتي بهذا المنشار سوف نحاول الخروج!

Man hält die Säge so. Man setzt sie an. So.
تأخذ المنشار هكذا, و تثبته هكذا

- Außer dass die Säge noch im Baumstamm steckt.
ما عدا أن المنشار ما زال عالق في الجذع

die Säge, die Sie benutzt haben, um ihn zu zerteilen.
المنشار الذي استخدمته لخفض ما يصل اليه.

Vielleicht, aber das ist die Säge, die Harry Blackstone Sr.
ربما ولكن هذا هو المنشار هاري بلاكستون

Ich liebe die Säge.
أحب هذا المنشار

- Gib mir die Säge, Phil.
أعطني هذا المنشار يا فيل.