Könnten Sie bitte etwas zur Seite gehen... das ist für die Sauce. | Open Subtitles | من فضلك إرجعي خطوه إلى الوراء إنها لأجل الصلصة |
die Sauce ist lecker. | Open Subtitles | أحببت الصلصة ، هل يمكنني الحصول على الوصفة؟ |
die Sauce soll 1000 Rubel gekostet haben, sie war schrecklich. | Open Subtitles | يقال ان الصلصة قد كلفت الف روبل وهي كانت فظيعة |
die Sauce ist die Lösung. Chef Holden war strikt gegen GMOs. | Open Subtitles | إنه الصوص السري الشيف هولدن كان معارضاً للمكونات المعدلة وراثياً |
Safran. - die Sauce kostet $49 pro Flasche. | Open Subtitles | الزعفران ثمن الزجاجة من هذا الصوص 49 دولار |
Einen für die Sauce und eine für mich nach diesem Tumult. | Open Subtitles | واحد من أجل الصلصه وواحده لي بعد ذاك الشحار جايمي؟ |
Ihre ofengeküssten Wangen knistern mit Wärme in deinem Mund, die Sauce und das Brot wiegend, dich wissen lassend, dass von jetzt an... das... dein Zuhause ist. | Open Subtitles | بخدودها التي قبلها الفُرن لتتشقق بدفئ في فمك فتحتضن الصلصة والخُبز لتعلمي أنه من الآن فصاعداً هذا منزلك |
die Sauce schmeckt ihr nicht, Rick. | Open Subtitles | لا اعتقد بان الصلصة الخاصة اعجبتها |
Ich bin stolz auf die Sauce, sie ist köstlich. | Open Subtitles | أنا فخور بتلك الصلصة انها لذيذة |
Ich hab die Sauce versaut! Wieder mal. | Open Subtitles | نعم, اعتقد انى أفسدت الصلصة ثانيةً |
-Jack, reiche ihm die Sauce. -Mache ich nicht. | Open Subtitles | جاك , مرر له الصلصة لن أمرر شيئا |
- Jo. - Das ist die Sauce, die meine Mutter benutzt. | Open Subtitles | هذه هي الصلصة التي تستخدمها أمي |
Und die Sauce... Ist da Muskatnuss drin? | Open Subtitles | و أوقف ذلك ، لا تجعلني أتحدث عن الصلصة |
Auch die Sauce Hollandaise. Her damit. | Open Subtitles | حتى تلك الصلصة الهولندية أعطيني ذلك |
Ich habe die Sauce selbstgemacht, ich habe Salat, frisches Brot. | Open Subtitles | أنظري إلى هذا... أعددت الصلصة المنزلية، لدي سلطة، خبز طازج. |
die Sauce war vorzüglich. | Open Subtitles | الصلصة كانت ممتازة |
Koste mal die Sauce. Schmeckt am besten warm. | Open Subtitles | تذوقي هذه الصلصة مادامت ساخنة |
Ich sagte: "Vielleicht gehe ich nach Amerika und verkaufe die Sauce. | Open Subtitles | قلت ، من الممكن ان اذهب الى امريكا وان ابيع الصوص |
Ist das die Sauce mit dem GMO-Safran? | Open Subtitles | لقد تم تسجيلك في سجلات مواقف السيارات الخاصة بالزوار ست مرات في الست شهور الماضية هل هذا الصوص بالزعفران المعدل وراثياً ؟ |
Bitte schau, ob die Sauce noch heiss ist. | Open Subtitles | الصوص مازال ساخناً، جرّبيه |
Und ich hab die Sauce nicht anbrennen lassen. | Open Subtitles | ولم احرق الصلصه |