| Ich finde, sie ist die schönste Frau der Welt. Und Sie? | Open Subtitles | ما زلت أراها أجمل امرأة في العالم ماذا عنك ؟ |
| Erzählen Sie mir von ihr. Ich finde, sie ist die schönste Frau der Welt. | Open Subtitles | اراها أجمل امرأة في العالم ماذا عنك؟ |
| Sie ist die schönste Frau der Welt. | Open Subtitles | وقالت إنها هي أجمل امرأة في العالم. |
| Seit ich ein kleiner Junge war... wollte ich groß werden und die schönste Frau der Welt heiraten. | Open Subtitles | منذ كنت صغيرًا أردت أن أكبر وأتزوج أجمل فتاة في العالم |
| Und für mich sind Sie... die schönste Frau der Welt. | Open Subtitles | أنت أجمل إمرأة فى العالم |
| Ich bin jetzt König. Ich habe die schönste Frau der Welt geheiratet. | Open Subtitles | أنا ملك، وقد تزوجت أجمل امرأة في العالم |
| seid Ihr die schönste Frau der Welt. | Open Subtitles | أنت أجمل امرأة في العالم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 