"die schlachten" - Traduction Allemand en Arabe

• المعارك

Wir verloren den Krieg, aber wir gewannen die Schlachten.
, ربما يعنى اننا خسرنا الحرب لكننا كسبنا المعارك

die Schlachten, Belagerungen und Abenteuer, die ich bestanden hatte.
.. المعارك , المحاصرات والثروة التى حصرتها

die Schlachten haben uns leider schwere Verluste eingebracht.
لقد عانينا من خسائر عظيمة في هذه المعارك

Es gibt eine Seite, die Schlachten gewinnen will, und es gibt eine Seite, die Leben gewinnen will.
هناك الوجه الذي يركز طاقاته للإنتصار في المعارك ، وهناك الوجه الذي يركز الإنتصار في الحياة .

Aber ich kann nicht die Schlachten deines Herzens schlagen.
ولكن المعارك لا يمكن ارتداء قلبك.

Weil sie die Schlachten nicht gesehen haben.
لماذا ؟ لا يرون المعارك

Weil sie die Schlachten nicht gesehen haben.
انهم حتى لم يرو المعارك

Ich plane die Schlachten.
نيبس انا أخطّط المعارك