"die schreibmaschine" - Traduction Allemand en Arabe

• الآلة الكاتبة
• آلتي الكاتبة
• آلة الطباعة
• آلة كاتبة
• الطابعة

Und in der Tat wurde die Schreibmaschine im Wesentlichen durch diese Sache ausgelöscht.
وفي الواقع، الآلة الكاتبة تم إزالتها أساسا عن طريق هذا الشيء.

Nehmen Sie die Schreibmaschine.
نرجع إلى العمل؟ يمكنك أن تستعملي الآلة الكاتبة التي هناك

Ich will die Schreibmaschine im Fenster. Die tragbare.
أريد الآلة الكاتبة التي على النافذة أريد المحمولة

Dann meine Decke, mein Pelzmantel und jetzt noch die Schreibmaschine.
ثم بساط باخرتي تذهب، ثم معطف فرائي، والآن آلتي الكاتبة.

Ich setze mich ganz alleine vor die Schreibmaschine.
حتى يمكنني البقاء هنا وحيدا مع آلتي الكاتبة

Ich hab für die Ware kassiert. $ 4 für das Silber, $ 6 für die Schreibmaschine.
هذه غلة البارحة. حصلنا على أربعة لقاء الآنية الفضية وستة لقاء آلة الطباعة.

- die Schreibmaschine.
لتكتب، آلة كاتبة

Und danach ging die Schreibmaschine, die für diesen Zweck benutzt wurde, an Monsieur Cust;
وبعدها تم إرسال الآلة الطابعة للسيد "كاست"

Was Handschriftliches wäre gut. Und finde die Schreibmaschine.
الكتابة اليدوية إن أمكن وأبحث عن الآلة الكاتبة

Wahrscheinlich wurde ich durch die Schreibmaschine drauf gestoßen, die ein deutsches Fabrikat ist.
أعتقد أن الفكرة بدأت ربما من الآلة الكاتبة ذات الماركة الألمانية والتي بدت مُقحمة على المشهد

Ich habe mir immer einen bärtigen Mann vorgestellt, der in einer Hütte auf die Schreibmaschine einhaut.
لقد كنت أتخيل الكاتب كرجل ذو نمش وشارب يضرب على الآلة الكاتبة في كوخ في مكان ما

Direkt unter dem Kühlschrank, wo die Schreibmaschine stand.
تحت الثلاجة مباشرة، حيث كان مكان الآلة الكاتبة

die Schreibmaschine. Alles wurde getan.
لقد احضرت الآلة الكاتبة لقد انتهينا

die Schreibmaschine, mit der diese Briefe geschrieben wurden, wurde auch für die Hinweise auf das Todesspiel benutzt.
الآلة الكاتبة التي طبعت ..... عليها هذة الرسائل هي نفسها التي استخدمت لاعلامنا...

Kommt mit, wir haben die Schreibmaschine gefunden.
حسناً، تعاليا لقد وجدنا الآلة الكاتبة

- Ich dachte, wir finden die Schreibmaschine...
اسمع، كنت أفكر لو أمكننا ... إيجاد الآلة الكاتبة

Darf ich die Schreibmaschine mitnehmen, Sir?
أن أحضر آلتي الكاتبة يا سيّدي؟

die Schreibmaschine wurde mir am Anfang von der Firma geschickt.
آلة الطباعة أرسلت إلي في بداية عملي بتلك الوظيفة

die Schreibmaschine!
... سيد (كين) ، أنا - أحضر لى آلة كاتبة -

Das inspiriert mich nicht wirklich, mich vor die Schreibmaschine zu setzen.
لا يلهم الشخص ليجلس أمام الطابعة