"die schwangere" - Traduction Allemand en Arabe

• الحبلى
• الحامل

Aber ich bin Die schwangere hier, ich denke, es reicht.
ولكنني أنا الحبلى هنا و أعتقد أننا وصلنا إلى الحد

Dasselbe Auto wurde auch außerhalb des Krankenhauses gesehen, wo Die schwangere Frau ermordet wurde.
نفس السيارة تمت رؤيتها خارج المستشفى حيث قتلت الزوجة الحبلى

Ich bin hier, um eine schwangere Lady zu beschützen. Die schwangere Lady muss nicht mich beschützen.
إنّي هنا لحماية امرأة حبلى، فلا داعٍ أن تحميني المرأة الحبلى.

Haben die Überwachungskameras aufgezeichnet, wie Die schwangere hierher kam?
هل التقطت كاميرات الأمن المرأة الحامل وهي تصل إلى هنا؟

Nun, ich bin abgesichert, denn sie können Die schwangere Dame nicht feuern.
حسناً، أنا في أمان لأنهم لا يمكنهم طرد الإمرأة الحامل.

Die schwangere Frau konsumiert Kuheierstöcke während der Schwangerschaft.
الأنثى الحامل تتغذى على مبايض الأبقار أثناء فترة حملها

Die schwangere sahnt nur die Geschenke ab.
لا , البناتُ الحبلى تحصل على هدايا فقط

Bitte, ich weiß, dass ich dir die "schwangere Klassensprecherin"
-رجاءً أعلم أنه كان عليّ أن أشير إلى فصل "رئيسة الفصل الحبلى" من حياتي

Lass mich raten... Du hast Die schwangere Frau getötet.
دعني أحزر، قتلتَ المرأة الحبلى.

Die schwangere Frau.
ها. الإمرأة الحبلى.

Die Aromen der Nahrungsmittel, die Die schwangere zu sich nimmt, gelangen ins Fruchtwasser, das vom Fötus ständig aufgenommen wird.
نكهات الطعام التي تتناولها المرأة الحامل تجد طريقها الى السائل الذي يحيط بالجنين، والتي يقع تذوقها بصورة مستمرة من طرف الجنين.

Können wir jetzt vielleicht Die schwangere Frau suchen?
أيمكننا أيجاد المرآة الحامل الان ؟

Dann Die schwangere Frau im Krankenhaus...
لمعالجة نفسه، وليبقى شاباً. فالمرأة الحامل بالمستشفى إذن...

Die schwangere geht zuerst!
السيّدة الحامل أنتِ أولاً. بسرعة.

- 4. Zählt Die schwangere doppelt?
هل تحتسب المرأة الحامل كشخص أم إثنين؟