"die sechste karte" - Traduction Allemand en Arabe

• البطاقة السادسة

Nur um der Klarstellung Willen: die sechste Karte ist Teil der To-Do-Liste, oder, Männer?
رَوماً للتوضيح، البطاقة السادسة جزء من قائمة المهام، صحيح يا سادة؟

Und Ihr billiger Versuch, die sechste Karte zu kriegen.
ومحاولتك الغير حكيمة للحصول على البطاقة السادسة

Dann ist alles, was wir brauchen, die sechste Karte.
إذن، فكلّ ما ينقصنا هو البطاقة السادسة

Wenn wir die sechste Karte nicht kriegen, werden wir Scylla niemals knacken.
إن لم نحصل على البطاقة السادسة -فلن نفكّ شيفرة (سيلا) أبداً

Glauben Sie mir, ich habe die letzte Woche damit verbracht, einen Weg zu suchen, um an die sechste Karte zu kommen, aber jedes Szenario endet mit einer Waffe am Kopf von jemanden, und das ist nicht akzeptabel.
صدّقني، أمضيتُ الأسبوع المنصرم محاولاً إيجاد وسيلة للحصول على البطاقة السادسة وينتهي كلّ سيناريو بتصويب مسدّس إلى رأس أحدهم، وليس ذلك مقبولاً

Gretchen konnte uns die sechste Karte nicht beschaffen.
غريتشين" لن تحضر لنا البطاقة السادسة"

Gretchen konnte uns die sechste Karte nicht beschaffen.
لم تجلب لنا (غريتشن) البطاقة السادسة