"die sirene" - Traduction Allemand en Arabe

• صفارة الإنذار
• البوق
• صفارات الإنذار

Er benutzt die Sirene nur im Ernstfall.
نانسي: هو لا ينفخ صفارة الإنذار مالم هو كان لحقيقي.

Burt, war die Sirene ernst gemeint?
ميوجيل: بورت، هل كانت تلك ضوضاء صفارة الإنذار لحقيقية؟

Ruhig. Der Krankenwagen ist so ruhig ohne die Sirene.
سيارة الإسعاف بالتأكيد تكون هادئة بدون صفارة الإنذار

Folgen Sie mir und verlassen Sie sich auf die Sirene. Wir werden ein paar rote Ampeln mitnehmen müssen.
اتبعني واضغط علي البوق ، سوف نتخطي بعض الإشارات الحمراء

Deaktivieren Sie die Rauchmelder und den Feueralarm, und wenn Sie schon dabei sind, schalten Sie die Sirene aus.
أبطلوا نظام كاشف الدخان وأجهزة إنذار الحرائق، وأثناء ذلك، أبطلوا البوق

Sie denken, der Kerl geriet in Panik, dachte die Sirene wäre wegen ihm.
أتعتقد إن الخاطف إضطرب وضن إن صفارات الإنذار كانت لأجله

- lgnorieren Sie die Sirene.
أهمل صفارة الإنذار. حتى إذا غادرت هذه الغرفة،

Als das Schiff kenterte, heulte die Sirene.
عندما إنقلبت صفارة الإنذار كانت تصرخ

Wir hatten die Sirene an, es war völlig sicher, wissen Sie.
...أنا لقد شغلنا صفارة الإنذار كان هذا آمناً جداً

Hey, Meg, ich kann die Sirene hören.
(ماغ)، يمكنني سماع صفارة الإنذار تلك

Macht die Sirene an, ja?
مهلاً! مهلاً! اضرب البوق!

Oh, komm mit mir, ich werde die Sirene anmachen.
تعالي معي , سأٌشغل صفارات الإنذار

Sie sollen die Sirene anstellen.
أذا قل لهم ان يقوموا بتشغيل صفارات الإنذار الآن معذرة !