die Spusi fand keine Fingerabdrücke, aber siehst du das Design? Das ist maßgefertigt. | Open Subtitles | وحدة الجرائم لمْ تتمكّن من رفع البصمات من عليه، لكن أترين التصميم؟ |
Konnte die Spusi der Blutspur von dem ersten Schuss folgen? | Open Subtitles | هل تمكّنت وحدة الجرائم من تتبّع أثر الدمّ من الطلقة الناريّة الأولى؟ |
Ja, das würde es erklären, aber die Spusi hat die Proben vorher genommen, bevor ihr gekommen seid. | Open Subtitles | أجل، ذلك سيُفسّر الأمر. إلاّ أنّ وحدة الجرائم جمعتهم قبل وصول أيّ واحدٍ منكما. |
die Spusi fand keine handfesten Beweise im Lagerhaus. | Open Subtitles | لم يعثر فريق البحث الجنائي على دليل ملموس في المستودع |
die Spusi fand mehrere Haare in diesem Tunnel. | Open Subtitles | أجل. عثر فريق البحث الجنائي على شعيرات في ذلك النفق |
Aber das haben wir nicht erwartet, die Spusi hat Fingerabdrücke auf der Türklinke und am Türrahmen gefunden. | Open Subtitles | -لكننا لمْ نتوقع هذا . تمكّنت وحدة الجرائم من رفع بصمة من مقبض الباب الخارجي ومن حول هيكل الباب. |
die Spusi hat den falschen Zeitraum. | Open Subtitles | وحدة الجرائم أخطأت في التوقيت. |
die Spusi hat die Bisswunde an Charlies Arm analysiert. | Open Subtitles | حللت وحدة الجرائم تلك العضّة الموجودة على ذراع (تشارلي). |
die Spusi schaute bereits nach Fingerabdrücken. | Open Subtitles | وحدة الجرائم قامت بالبحث عن بصمات... |
Ich schicke die Spusi morgen früh als Erstes wieder dort hin. | Open Subtitles | سأعيد إرسال فريق البحث الجنائي إلى هناك عند صباح الغد الباكر |
Ich habe nicht vor, ihn von Ihnen des Mordes beschuldigen zu lassen. Hey. die Spusi fand Schrot in den Bäumen. | Open Subtitles | لن أسمح لك باتهامه بجريمة قتل عثر فريق البحث الجنائي على خردق بين الأشجار |
die Spusi fand das in der Verbrennungsanlage. | Open Subtitles | عثر فريق البحث الجنائي على هذا في المحرقة |