"die tür nicht öffnen" - Traduction Allemand en Arabe

• فتح الباب
• فتح هذا الباب

Ich konnte die Tür nicht öffnen. Mein Handy gab den Geist auf. Ich dachte, das wäre das Ende der Welt.
عجزت عن فتح الباب وتوقّف هاتفي عن العمل، اعتقدتها نهاية العالم

Doctor, ich kann die Tür nicht öffnen!
لا يمكنني فتح الباب دكتور أرجوك دكتور

Ich kann die Tür nicht öffnen, wenn du da stehst.
لا أسـتطيع فتح الباب وانت هنا

Ich konnte die Tür nicht öffnen.
لم أتمكن من فتح الباب

Ich konnte die Tür nicht öffnen, ich konnte es nicht riskieren.
لم أستطع فتح هذا الباب لم يمكنني المجازفة

- Wir können die Tür nicht öffnen.
-لا نستطيع فتح هذا الباب .

Ich glaube, irgendetwas stimmt im Büro von Mr. Pryce nicht. Ich kann die Tür nicht öffnen.
أعتقد بأن هناك مشكلة كبيرة في مكتب السيّد (برايس). لا أستطيع فتح الباب.