"die tür war nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• الباب لم

- Lois, Die Tür war nicht verriegelt. Jeder kann einfach hereinspazieren.
الباب لم يكن حتى مغلق يمكن لأي أحد أن يدخل

Die Tür war nicht nur verschlossen, die Kette war vorgehängt.
على أى حال فنحن نعلم أن الباب لم يكن مغلقا بالمفتاح فقط و إنما بالسلسله أيضا

Zweitens, Die Tür war nicht abgeschlossen, also bin ich kein komplett Perverser.
ثانياً, الباب لم يكن مقفلاً إذاً لستُ منحرفاً

Die Tür war nicht verschlossen. Ich war zu früh dran.
الباب لم يكن مغلقاً.لقد أتيت مبكراً

Ich, äh... Die Tür war nicht verschlossen.
الباب لم يكن موصودا..

Die Tür war nicht abgeschlossen.
الباب لم يكن موصدا

Die Tür war nicht aufgebrochen.
، أعني ... ـ الباب لم يتم فتحه عنوة

Die Tür war nicht im Plan.
هذا الباب لم يكن على الخريطة

Die Tür war nicht mal abgeschlossen.
الباب لم يكن مُقفلاً حتى!