"die tunnel" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه الأنفاق
• تلك الأنفاق
• أنفاق
• إلى الأنفاق

Es muss einen anderen Weg durch die Tunnel aus dem Schloss hinaus geben.
لابد أنه هناك طريق آخر للخروج من القلعة من خلال هذه الأنفاق.

Sie werden mit dem Plan eines spezifischen Korridors programmiert, sodass wir die Tunnel je nach Bedarf anlegen können.
البلورات مبرمجة بتخطيط معين لتعطينا هذه الأنفاق يسمح لنا بتنظيم هذه الأنفاق وفق ما نراه مناسبا

Wenn Sie es zulassen, wird es dafür sorgen, dass Sie die Tunnel verlassen können und in das helle, wirklich helle Sonnenlicht schauen können!
إذا سمحتم له، يمكنه حملكم خارج هذه الأنفاق المظلمة إلى النور ضوء شمس ساطع

Es kennt die Tunnel besser als ich und ist schnell.
أنه يعرف تلك الأنفاق أفضل مني, و هو سريع

Ja, und das könnte erklären, wie du in die Tunnel geschlafwandelt bist.
أجل، وهذا يفسّر سيرك نائمًا إلى تلك الأنفاق.

In der Nähe der Stadt benutzen wir die Tunnel, um den Bunker zu erreichen.
حالما نقترب كفاية , سنستخدم شبكة أنفاق المدينة حتى نصل بالقرب من القبو

Ich gehe nicht durch die Tunnel, wenn die Lichter ausgehen sind wir am Arsch.
أنا لن أذهب إلى الأنفاق اللعينة إذا انطفأت أضواءنا، سنقع في مأزق

die Tunnel waren mit den Kloaken verbunden.
هذه الأنفاق كانت تستخدم فى ربط شبكة الصرف الصحى

Ich habe die Tunnel mit genug Sprengstoff gefüllt, um uns beide in die Luft zu jagen.
لقد ملأت هذه الأنفاق بمتفجرات كافيه لتُفجر كلانا

die Tunnel hier stammen aus der Prohibitionszeit.
هذه الأنفاق بنيت من قبل المهربين

Die haben wir durch die Tunnel gejagt.
أجل، كنا نطارده خلال هذه الأنفاق

Aber sieh doch... die Tunnel verlaufen in einer Art Zickzack.
لكن أنظر هذه الأنفاق متعرجة

Aber im Moment müssen wir Hydra davon abhalten, den Obelisken in die Tunnel zu bekommen.
لكن الآن، علينا أن نوقف (هايدرا) حتى لا يجلبوا (الأوبليسك) إلى هذه الأنفاق.

Könnt ihr die Tunnel im Auge behalten und aufpassen, dass niemand runtergeht?
احرسوا تلك الأنفاق تأكدوا ألا ينزل أحد

Was heißt... wir können einen Tagesritt einsparen, wenn wir durch die Tunnel von...
...مما يعني اننا يمكننا توفير يوم ... لو أننا مررنا خلال أنفاق

Ich bin schnell runter in die Tunnel gegangen, um sie zu untersuchen, und stand letztendlich einem paar Dutzend von denen direkt gegenüber.
نزلتُ إلى الأنفاق للبحث، انتهى الأمر بي برؤية مجموعة منهم