"die unordnung" - Traduction Allemand en Arabe

• على الفوضى
• هذه الفوضى
• عن الفوضى
• بشأن الفوضى

- Verzeiht die Unordnung.
معذرة على الفوضى لقد انقلبت حياتى رأسا على عقب مؤخراً

Dann ist es schön. die Unordnung tut mir leid.
لا بد أن يكون أمراً جيداً، جيد حقاً، آسف على الفوضى

Entschuldigen Sie die Unordnung. Wir hatten gerade eine Teamsitzung.
إعذرونا على الفوضى كان لدينا إجتماع للموظفين

- Ok, werfen Sie das irgendwohin. Sie müssen die Unordnung entschuldigen.
ضعه فى أى مكان وإعذرنا لكل هذه الفوضى

Legen Sie irgendwo ab. Verzeihen Sie die Unordnung.
ضعه فى أى مكان وإعذرنا لكل هذه الفوضى

Entschuldigen Sie die Unordnung. Ich habe nächsten Monat eine Ausstellung.
أعتذر عن الفوضى فلديّ معر ض خلال هذا الشهر

Ich hatte Sie nicht so bald erwartet. Entschuldigen Sie die Unordnung.
لم أتوقع رؤيتك بهذه السرعة آسف بشأن الفوضى, أقوم ببعض العمل

Willkommen. Entschuldigt die Unordnung und das Drama.
مرحبًا بكم، آسف على الفوضى والأحداث الدرامية.

Willkommen in unserem Haus. Entschuldigen Sie die Unordnung.
أهلا بك إلى منزلنا اعذرينا على الفوضى

die Unordnung tut mir leid. Pack das einfach nach hinten.
آسف على الفوضى ارمهم بالخلف فقط

Entschuldigen Sie die Unordnung.
، عذراً على الفوضى " لكنه كان لطف كبير منكِ أن تأتين إلى هُنا أيتها المُحققة " ديكر

Entschuldigen Sie die Unordnung.
إعذرونى على الفوضى

Entschuldigen Sie die Unordnung.
المعذرة على الفوضى

Entschuldigen Sie die Unordnung.
المعذرة على الفوضى كنت انظف

Tut mir leid, also, die Unordnung.
نحن آسفون على الفوضى

Kommt in mein Büro. Entschuldigt die Unordnung.
ادخلوا إلى مكتبى وعذرا على هذه الفوضى

Kommen Sie rein und entschuldigen Sie die Unordnung.
أدخلوا أنا آسفة بخصوص هذه الفوضى

die Unordnung tut mir Leid.
أنا آسفة على هذه الفوضى

Entschuldigen Sie die Unordnung.
أسف على هذه الفوضى

Entschuldige die Unordnung. Ich bekomme nicht oft Besuch.
آعتذر عن الفوضى فأنا عادة لا يأتيني زوار

Entschuldigen Sie die Unordnung. Ich bin ein Hamster.
آسف بشأن الفوضى أنا أصطاد فأرا