| Das Gehirn zeichnet alle Information auf und treibt die Veränderung in einem zeitlichen Kontext voran. | TED | يقوم الدماغ بتسجيل جميع المعلومات والتحكم في كامل التغيير في سياق زمني. |
| dass, wenn die Veränderung in diesem Land erreicht wird, wunderschöne Dinge auf der ganzen Welt passieren werden. Wenn Amerika es tut, | TED | أنه إذا أمكن تحقيق التغيير في هذا البلد، فان أشياء جميلة ستحدث حول العالم. إذا فعلتها أمريكا |
| Und manchmal... ist die Veränderung in unserem Leben... die Antwort auf unsere Gebete. | Open Subtitles | وأحيانا التغيير في حياتنا هو استجابة لصلواتنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 