Ich wollte nicht nur Die Verschwörung und die Verantwortlichen enttarnen. | Open Subtitles | آمل ليس فقط أن أكشف هذه المؤامرة من قبل الحكومة والرجال الذين يقفون خلفها, |
Die Verschwörung, die Verantwortlichen und ihr Vorhaben. | Open Subtitles | المؤامرة, الرجال الذين خلفها, ما أأمن بأنه قصدها. |
Welche Ausmaße hat Die Verschwörung? | Open Subtitles | من الذي يمكن أن يكون مشـترك في هذه المؤامرة جيبز : |
Wenn wir Die Verschwörung aufdecken wollen, sollten wir ihn schnappen, bevor er die Staaten verlässt. | Open Subtitles | إن كنا سنكشف المؤامرة علينا الوصول إليه قبل مغادرته الولايات المتحدة |
Wir brauchen Beweise für Die Verschwörung. | Open Subtitles | في تورطه في واحدة من أبشع الجرائم في التاريخ نحتاج لأدلة مباشرة تربط بينه وبين المؤامرة |
Sie wissen alles über Die Verschwörung der Regierung. | Open Subtitles | تعرف كلّ الحقائق، التفاصيل... المؤامرة الحكومية الكاملة. |
Er führte Die Verschwörung an, die Aliens ausnutzt. | Open Subtitles | قاد المؤامرة الحكومية... لإستغلال الوجود أجانب. |
Aber sie irrten sich und Die Verschwörung wurde zerstört. | Open Subtitles | الذيراقبالمؤامرة للأجانب. لكنّهم كانوا خاطئون... وهو أدّى إلى الدمار المؤامرة. |
Weil Die Verschwörung weitergeht, nur auf andere Art, durch andere Personen. | Open Subtitles | لأن المؤامرة تستمرّ... فقط في الشكل الآخر من قبل الرجال الآخرين. |
Die Verschwörung aufdecken, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | وكشف المؤامرة قبل فوات الأوان. |
Tatsächlich geht Die Verschwörung von den politisch Korrekten aus, die ohne Hemmungen alle umbringen, die nicht so denken wie sie! | Open Subtitles | المؤامرة الحقيقة هنا هم قوم الـ"بي سي" المتطرفون الذين ليس لديهم مشكلة في القتل من لا يفكر مثلهم! |
Die Verschwörung reicht bis nach Quantico. | Open Subtitles | المؤامرة بإكملها تعود "بالمطاف بدءً من "كوانتيكو |
Und über Die Verschwörung. Ich werde der Welt alles sagen. | Open Subtitles | أو المؤامرة أنا سأخبر العالم |
Das ist also Die Verschwörung, huh? | Open Subtitles | إذاً ، هذه هي المؤامرة ، صح؟ |
Als Beweis, Die Verschwörung nicht zu gefährden, befahl mir Falcone, Cobblepot umzubringen. | Open Subtitles | لإثبات أنني لن أخون المؤامرة (أمرني فالكوني بقتل (كوبيلبوت |
Wir verkabeln den Rotschopf, schicken ihn zu dem Treffen mit diesem Milligan, nehmen Die Verschwörung auf. | Open Subtitles | نضع ميكرفون بذو الشعر الأحمر ونرسله ليقابل (ميليغان) ذلك ونسجل المؤامرة |
Du hast Leo dazu gebracht, Die Verschwörung aufzudecken. | Open Subtitles | لقد هيّئتِ (ليو) لكشف المؤامرة بأكملها |