Meine Damen und Herren, die Vizepräsidentin muss mit dem Senator reden. | Open Subtitles | سياداتي سادتي, نائبة الرئيس اضطرت للمغادرة قليلاً للتقى مكالمة مع السيناتور |
Ich wollte die Vizepräsidentin fragen, ob sie vielleicht etwas sagen möchte. | Open Subtitles | كنت سأسأل نائبة الرئيس إن كانت ترغب بإلقاء كلمة |
Danke. Und, was denkt die Vizepräsidentin? | Open Subtitles | شكراً بك, ما رأي نائبة الرئيس بالمسألة ؟ |
die Vizepräsidentin ist kommissarische Präsidentin... bis das Repräsentantenhaus sich entscheidet. | Open Subtitles | سيؤدي نائب الرئيس دور الرئيس طوال الفترة التي تلزم مجلس النواب لاتحاذ القرار |
Meinst du, die Vizepräsidentin hat davon gewusst? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن نائب الرئيس لديها علم بهذه الأمور |
Wir feuern ihn. So einfach sollte es sein. Sie ist die Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | يجب أن يكون الأمر بهذه البساطة إنها نائبة رئيس الولايات المتحدة |
Ja, die Vizepräsidentin ist hier. | Open Subtitles | حسناً, بالطبع, نعم, لدي نائبة الرئيس هنا |
die Vizepräsidentin ist in Silicon Valley. | Open Subtitles | لذا، نائبة الرئيس ذهبت إلى دمى سيليكون فالي |
die Vizepräsidentin ist hier ins Abseits gerannt. | Open Subtitles | يَبْدو لي كأن نائبة الرئيس أبعدت عينها من الكرةِ. |
die Vizepräsidentin geht zu einer Waffenmesse. | Open Subtitles | تذهب نائبة الرئيس إلى معرض الأسلحة |
die Vizepräsidentin zapft jetzt ein Bier. | Open Subtitles | إنّ نائبة الرئيس الآن ذهبت إلى "سحب باينت." |
die Vizepräsidentin. | Open Subtitles | إنها نائبة الرئيس |
die Vizepräsidentin hat jetzt Zeit für Sie, Mr. Cunningham. | Open Subtitles | (نائبة الرئيس ستراك الآن, سيد (كانينغهام |
die Vizepräsidentin möchte, dass du gehst, bevor sie vereidigt wird. | Open Subtitles | نائب الرئيس تريد منك أن تغادر البيت الأبيض قبل أن تؤدي اليمين |
die Vizepräsidentin beantwortet keine Fragen. | Open Subtitles | - نائب الرئيس ليست هنا لتجيبَ عن أسئلة هي هنا لتَمْدَّ يدها إلى الجاليةِ. |
die Vizepräsidentin war nicht eingeweiht. | Open Subtitles | لم يكن نائب الرئيس على علم بأي شيء |
Tut mir leid, die Vizepräsidentin. | Open Subtitles | آسف، نائب الرئيس |
Tom, hätte das Amtsenthebungsverfahren Folgen für die Vizepräsidentin? | Open Subtitles | لا بأس، (توم)، ماذا سيكون مصير نائب الرئيس (أندروود) بعد اتهامه |
die Vizepräsidentin und ich haben die Sache besprochen. | Open Subtitles | نائب الرئيس وأنا ناقشنا الأمر |
Es ist die Vizepräsidentin der USA. | Open Subtitles | إنها نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Von wegen! Ich bin die Vizepräsidentin. | Open Subtitles | لا يمكنه فعل ذلك أنا نائبة رئيس الولايات المتحدة |