| Ich habe wie Sie beschlossen, die wahre Freiheit zu ergründen, mit der sozialen Ordnung zu spielen. | Open Subtitles | أترينالسيدات.. مثلكتماماً.. سأتذوق طعم الحرية الحقيقية. |
| Und darin liegt die wahre Freiheit -- nicht nur die Freiheit, die Rollen zu tauschen, sondern auch die Freiheit zu haben, über welche Rolle man definiert wird; die Freiheit, sich stets treu zu bleiben. | TED | وهنا تكمن الحرية الحقيقية.. ليست فقط الحرية في تبادل الأدوار، بل حرية التخلص من الحكم عليك بناءً على الدور الذي تلعبه. الحرية في أن تكون نفسك دائمًا. |
| Heute biete ich Ihnen die wahre Freiheit an. | Open Subtitles | ...عندما تأخذ حياة اليوم ,أقدم لك الحرية الحقيقية |